Yourcenar : Viaje Y Conciencia De Lo Universal

Marguerite Yourcenar:
Viaje y conciencia
de lo universal | |
|[pic] |¿Quién puede ser tan insensato como |
| |para morir sin haber dado, por lo |
| |menos, una vuelta a su cárcel? ||EL TIEMPO DE LOS PRIMEROS AMORES. GRACE FRICK EN LA UNIVERSIDAD| |
|DE YALE. | |
| | |
|La vida y la obra de Marguerite Yourcenar,|
|con énfasis en lo que significan para ella el viaje, |
|la lectura, el encuentro con otros seres humanos, |
|el conocimiento del entorno y de sí misma. |


PorVicente Torres
|Desde su creación por el cardenal Richelieu en 1634, por primera vez en la historia de la Academia Francesa de Letras una|
|mujer es admitida como miembro en 1980, destruyendo así el mito de la escritura singularizada por el género. Las primeras|
|publicaciones de Marguerite Yourcenar datan de 1921, aunque la familiaridad de los lectores hacia sus libros ha avanzado |
|a un ritmoinfinitamente más lento que el de su celebridad. ¿No afirmaba acaso Jean d'Ormesson en el discurso de |
|recepción pronunciado en la Academia, que Yourcenar «sigue siendo una especie de misterio extremadamente célebre, una |
|especie de oscuridad luminosa»? |
|    Nacida en Bruselas en 1903, depadre francés y de madre belga -quien días después del alumbramiento fallece como |
|consecuencia de una fiebre puerperal-, Marguerite Antoinette Jeanne Marie Ghislaine de Crayencour abandona su linaje |
|aristocrático para convertirse en Marguerite Yourcenar, seudónimo anagramático que sería su nombre oficial a partir de |
|1947. Tuvo tres nacionalidades (belga, francesa yestadounidense) y fue elegida, además de la Academia Francesa, por la |
|Academia Real Belga de Lengua y Literatura Francesas y por la Academia Americana de Artes y Letras. |
|    La vida y la obra de Yourcenar se inscriben bajo el signo del desplazamiento incesante. A partir de 1950, fija su |
|residencia en la isla de los Montes Desiertos (Maine, Estados Unidos), alternando suexilio voluntario con viajes |
|alrededor del mundo. Una isla: principio de soledad. El viaje: principio de conocimiento. «[...] en el hombre, al igual |
|que en las aves, parece haber una necesidad de emigración, una vital necesidad de sentirse en otra parte»1. |
|    Cuando estalla la primera guerra mundial, la joven Mar-gue-rite acompañada por su padre Michel deCrayencour -pues |
|ella nunca asistió a la escuela, Michel fue su preceptor y guía en los estudios-, emigra a Inglaterra, donde se inicia a |
|la edad de once años en el estudio de las lenguas inglesa, latina y griega, y comienza a leer por sus propios medios a |
|los poetas italianos en su lengua original. En 1922, se encuentra en Italia en el momento del advenimiento de Mussolini y|
|delfascismo, situación que denunciará -primera vez que un escritor europeo lo hace- en su libro El denario del sueño. |
|Por esta época realiza numerosos viajes a Suiza, Yugoslavia, Grecia, Turquía y a los Estados Unidos. Hacia el final de su|
|vida visita Dinamarca, Argelia, Marruecos, Egipto, Japón, Tailandia, India y Kenia. |
|    En 1986, Yourcenar encuentra...