VIH Y EMBARAZO
Páginas: 28 (6888 palabras)
Publicado: 8 de noviembre de 2015
Hojas informativas
El VIH y el embarazo
La prueba de detección del VIH y el embarazo
Transmisión maternoinfantil del VIH
Medicamentos contra el VIH empleados
durante el embarazo
Inocuidad de los medicamentos contra el VIH
empleados durante el embarazo
Prevención de la transmisión del VIH durante
el trabajo de parto y el parto
Las madres VIH-positivas y sus bebés
después del parto
Teléfononacional: 1-800-448-0440
Teléfono internacional: 1-301-315-2816
Correo electrónico: contactus@aidsinfo.nih.gov
Sitio web: http://infoSIDA.nih.gov
El VIH y el embarazo
Estas hojas informativas sobre el VIH y el embarazo se destinan a las mujeres seropositivas que están embarazadas o que
piensan quedar en ese estado. Incluyen información para ayudarles a mantenerse sanas durante el embarazo y areducir el riesgo
de transmisión de ese virus a sus bebés.
La información presentada en estas hojas informativas se basa en las Recomendaciones para el uso de medicamentos
antirretrovirales en las mujeres VIH-1-positivas embarazadas con fines de conservación de la salud materna e intervenciones para
reducir la transmisión perinatal del VIH en los Estados Unidos (disponibles solamente en inglés). Lasguías han sido preparadas
por el Grupo de tratamiento de las mujeres VIH-positivas embarazadas y prevención de la transmisión perinatal, un grupo de
trabajo del Consejo Asesor de la Oficina de Investigaciones sobre el SIDA (Office of AIDS Research Advisory Council,
OARAC) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (Department of Health and Human Services, HHS) de los Estados
Unidos. Se actualizansegún los últimos adelantos en materia de tratamiento del VIH para las mujeres embarazadas y la
prevención de la transmisión maternoinfantil de ese virus. Las guías vigentes están a disposición de los interesados en el sitio
web de AIDSinfo: http://aidsinfo.nih.gov/guidelines.
Estas hojas informativas no se han preparado con la intención de reemplazar el asesoramiento de expertos y el cuidado deprofesionales del cuerpo médico. Para tratamiento individualizado, las mujeres seropositivas embarazadas deben consultar a su
proveedor de atención de salud con experiencia en el tratamiento del VIH durante el embarazo.
Índice
1. La prueba de detección del VIH y el embarazo
2. Transmisión maternoinfantil del VIH
3. Medicamentos contra el VIH empleados durante el embarazo
4. Inocuidad de losmedicamentos contra el VIH empleados durante el embarazo
5. Prevención de la transmisión del VIH durante el trabajo de parto y el parto
6. Las madres VIH-positivas y sus bebés después del parto
Esta información se basa en las Recomendaciones para el uso de medicamentos antirretrovirales en las
mujeres VIH-1-positivas embarazadas con fines de conservación de la salud materna e intervenciones parareducir la transmisión perinatal del VIH en los Estados Unidos (disponible en http://aidsinfo.nih.gov/guidelines).
Revisado: febrero del 2012
Traducido: marzo del 2012
El VIH y el embarazo – La prueba de detección del VIH y el embarazo
La prueba de detección del VIH y el embarazo
Estoy embarazada. ¿Me harán la prueba de
detección del VIH?
La prueba de detección del VIH se recomienda para todaslas
mujeres embarazadas. Se ofrece de dos maneras: con opción
de aceptar (en inglés, opt-in) y con opción de rechazar (en
inglés, opt-out). En los lugares donde existe la opción de
aceptar, se puede ofrecer la prueba de detección del VIH a las
mujeres. Quienes la acepten necesitarán firmar un formulario
de consentimiento para someterse a la misma. En los lugares
donde existe la opción de rechazar, laprueba se incluye
automáticamente como parte de la atención prenatal
ordinaria. En este último caso, las mujeres deben pedir
específicamente que no se les haga y firmar un formulario en
el cual la rechazan. Los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control
and Prevention, CDC) recomiendan que a todas la mujeres
embarazadas se les ofrezca la prueba con...
El VIH y el embarazo
La prueba de detección del VIH y el embarazo
Transmisión maternoinfantil del VIH
Medicamentos contra el VIH empleados
durante el embarazo
Inocuidad de los medicamentos contra el VIH
empleados durante el embarazo
Prevención de la transmisión del VIH durante
el trabajo de parto y el parto
Las madres VIH-positivas y sus bebés
después del parto
Teléfononacional: 1-800-448-0440
Teléfono internacional: 1-301-315-2816
Correo electrónico: contactus@aidsinfo.nih.gov
Sitio web: http://infoSIDA.nih.gov
El VIH y el embarazo
Estas hojas informativas sobre el VIH y el embarazo se destinan a las mujeres seropositivas que están embarazadas o que
piensan quedar en ese estado. Incluyen información para ayudarles a mantenerse sanas durante el embarazo y areducir el riesgo
de transmisión de ese virus a sus bebés.
La información presentada en estas hojas informativas se basa en las Recomendaciones para el uso de medicamentos
antirretrovirales en las mujeres VIH-1-positivas embarazadas con fines de conservación de la salud materna e intervenciones para
reducir la transmisión perinatal del VIH en los Estados Unidos (disponibles solamente en inglés). Lasguías han sido preparadas
por el Grupo de tratamiento de las mujeres VIH-positivas embarazadas y prevención de la transmisión perinatal, un grupo de
trabajo del Consejo Asesor de la Oficina de Investigaciones sobre el SIDA (Office of AIDS Research Advisory Council,
OARAC) del Departamento de Salud y Servicios Humanos (Department of Health and Human Services, HHS) de los Estados
Unidos. Se actualizansegún los últimos adelantos en materia de tratamiento del VIH para las mujeres embarazadas y la
prevención de la transmisión maternoinfantil de ese virus. Las guías vigentes están a disposición de los interesados en el sitio
web de AIDSinfo: http://aidsinfo.nih.gov/guidelines.
Estas hojas informativas no se han preparado con la intención de reemplazar el asesoramiento de expertos y el cuidado deprofesionales del cuerpo médico. Para tratamiento individualizado, las mujeres seropositivas embarazadas deben consultar a su
proveedor de atención de salud con experiencia en el tratamiento del VIH durante el embarazo.
Índice
1. La prueba de detección del VIH y el embarazo
2. Transmisión maternoinfantil del VIH
3. Medicamentos contra el VIH empleados durante el embarazo
4. Inocuidad de losmedicamentos contra el VIH empleados durante el embarazo
5. Prevención de la transmisión del VIH durante el trabajo de parto y el parto
6. Las madres VIH-positivas y sus bebés después del parto
Esta información se basa en las Recomendaciones para el uso de medicamentos antirretrovirales en las
mujeres VIH-1-positivas embarazadas con fines de conservación de la salud materna e intervenciones parareducir la transmisión perinatal del VIH en los Estados Unidos (disponible en http://aidsinfo.nih.gov/guidelines).
Revisado: febrero del 2012
Traducido: marzo del 2012
El VIH y el embarazo – La prueba de detección del VIH y el embarazo
La prueba de detección del VIH y el embarazo
Estoy embarazada. ¿Me harán la prueba de
detección del VIH?
La prueba de detección del VIH se recomienda para todaslas
mujeres embarazadas. Se ofrece de dos maneras: con opción
de aceptar (en inglés, opt-in) y con opción de rechazar (en
inglés, opt-out). En los lugares donde existe la opción de
aceptar, se puede ofrecer la prueba de detección del VIH a las
mujeres. Quienes la acepten necesitarán firmar un formulario
de consentimiento para someterse a la misma. En los lugares
donde existe la opción de rechazar, laprueba se incluye
automáticamente como parte de la atención prenatal
ordinaria. En este último caso, las mujeres deben pedir
específicamente que no se les haga y firmar un formulario en
el cual la rechazan. Los Centros para el Control y la
Prevención de Enfermedades (Centers for Disease Control
and Prevention, CDC) recomiendan que a todas la mujeres
embarazadas se les ofrezca la prueba con...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.