Amadis de g

Amadís de Gaula, 1508:
quinientos años de libros de caballerías
Exposición en la Sala Recoletos de la Biblioteca Nacional de España Del 9 de octubre de 2008 al 18 de enero 2009 Martes a sábado de 10 a 21 horas Domingos y festivos de 10 a 14 horas Último pase 30 minutos antes del cierre Entrada gratuita Organizan: Biblioteca Nacional de España y Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales(SECC) Comisario: José Manuel Lucía Megías

1

Amadís de Gaula (1508)

La exposición “Amadís de Gaula, 1508: quinientos años de libros de caballerías” –organizada por la Biblioteca Nacional de España y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC), adscrita al Ministerio de Cultura– da cuenta de los orígenes, el contenido y la difusión de uno de los géneros más influyentes de todoel Renacimiento y el Barroco: el de los libros de caballerías, muy conocido de nombre pero poco de contenido, siempre a la sombra de los comentarios vertidos en uno de los textos caballerescos más trascendentales de todos los tiempos: Don Quijote de la Mancha. Pero no hemos de olvidar que los libros de caballerías triunfaron desde finales del siglo XV hasta las primeras décadas del siglo XVII, yque lo hicieron en Castilla y Aragón, pero también en Portugal, Francia, Italia, Inglaterra, los Países Bajos, América… Un género europeo, a la estela de la difusión de la Materia de Bretaña a lo largo de la Edad

Media. Para dar a conocer los libros de caballerías se expondrán en la Sala Recoletos de la Biblioteca Nacional un total de 137 obras, en su mayoría códices medievales, incunables ylibros impresos de los siglos XVI y XVII, acompañados de estampas de la época y algunas piezas, como una armadura del ejército de Carlos V o la reproducción de una prensa del siglo XVI. Se contará también con varios interactivos donde los visitantes podrán conocer un poco mejor los personajes de la Materia de Bretaña francesa, leer un fragmento del Amadís de Gaula medieval, vivir en directo unaaventura caballeresca (la de la Torre del Castillo del Universo), así como escuchar a escritores de ayer y de hoy hablando de los libros de caballerías: Santa Teresa de Jesús, Lope de Vega, Miguel de Cervantes, Francisco Nieva, Mario Vargas Llosa y Luis Alberto de Cuenca. La Biblioteca Nacional de España conserva uno de los fondos bibliográficos más selecto y amplio de libros de caballerías. Junto a loscódices, impresos y estampas de la BNE, se ha contado con obras de la Brancoft Library de la Universidad de Berkeley (USA), la British Library (Londres), la Bibliothèque Mazarine (París), la Würtembergirche Landesbibliothek (Stuttgart), la Biblioteca de Catalunya (Barcelona), la Biblioteca Universitaria de Salamanca, la Biblioteca del Monasterio de El Escorial (Madrid), la Biblioteca HistóricaMarqués de Valdecilla de la Universidad Complutense de Madrid, y bibliotecas particulares, como la del Cigarral del Carmen (Toledo). Las piezas proceden de la Armería Real (Madrid), la Imprenta Artesanal del Ayuntamiento de Madrid y el Museo Nacional de Cerámica y Artes Suntuarias (Paterna). Será la primera vez que se puedan ver juntas piezas esenciales de la materia caballeresca, como losfragmentos medievales del siglo XV, el único ejemplar conservado de la edición de 1508 del Amadís de Gaula, ejemplares de las primeras ediciones de la saga de Amadís, y traducciones y libros de caballerías en francés, italiano, Amadís de Gaula en hebreo portugués o hebreo. (ca. 1540) 2

La muestra se ha organizado en seis secciones, que intentan dar respuesta a las siguientes preguntas: ¿De dóndeproceden los libros de caballerías? ¿Qué importancia tuvo la imprenta en su éxito? ¿Qué libros constituyen el ciclo de Amadís? ¿De qué tratan los libros de caballerías? ¿Cómo la realidad y la ficción caballeresca se dieron cita en los siglos XVI y XVII? Y, por último, ¿quiénes leyeron libros de caballerías? Se termina con un epílogo en el que se rescata, casi al final, la figura de Alonso Quijano, uno...