Anemias

Anemia por deficiencia de vitamina B12 y folato Introducción La sangre contiene tres tipos de células. Los glóbulos blancos que defienden al organismo contra las infecciones, los glóbulos rojos que transportan el oxígeno por el organismo en un elemento denominado hemoglobina, y las plaquetas que contribuyen a la coagulación de la sangre. Todos los días se forman millones de glóbulos rojos parareemplazar a las células viejas que se descomponen. Los nutrientes de los alimentos, como el hierro, y las vitaminas, como la B12 y el folato (también denominado ácido fólico), contribuyen a que el organismo pueda formar células constantemente. La anemia es una enfermedad que aparece cuando se reduce la cantidad de glóbulos rojos o la concentración de hemoglobina. Existen varios tipos de anemia y lacausa de cada uno es diferente. La forma más común de la enfermedad es la anemia ferropénica (carencia de hierro), mientras que otros tipos se deben a la deficiencia de vitamina B12 o de folato. Ahora, solo nos ocuparemos de la anemia por deficiencia de vitamina B12 y de folato. Una deficiencia de vitamina B12 o de folato es más común en los mayores de 75 años. Los síntomas Cada tipo de anemiatiene sus propios síntomas, que dependen de la causa subyacente de la misma. Sin embargo, existen unos síntomas generales que se relacionan con todos los tipos de anemia. Estos síntomas son: cansancio, falta de aliento (disnea), desmayos y palpitaciones (latidos irregulares). También puede haber dolor de cabeza, zumbido de oídos (acúfeno) y pérdida del apetito. Si la causa de la anemia es ladeficiencia de vitamina B12 también pueden darse otros síntomas. Uno de ellos es la coloración amarillenta de la piel (causada por la ictericia, una enfermedad que se desarrolla cuando se acumula en la sangre una sustancia química denominada bilirrubina). Y otros síntomas son: dolor y enrojecimiento de la lengua (glositis), úlceras en la boca, y alteración o disminución del sentido del tacto. Mássíntomas de la deficiencia de vitamina B12 son: disminución de la capacidad para sentir dolor, alteración en la forma de caminar o moverse, trastornos visuales, irritabilidad y depresión. Además de los síntomas generales de la anemia, una carencia de folato puede causar pérdida de sensación, incapacidad de control muscular y depresión.
Page 1 of 4
Anaemia, vitamin B12 and folate deficiency | Spanish |Translated 04/08 © Queen’s Printer and Controller of HMSO 2008

Las causas En el RU, la anemia perniciosa es la causa más común de deficiencia de vitamina B12. La anemia perniciosa es una enfermedad que impide la absorción de la vitamina B12. Otras causas de la deficiencia de vitamina B12 son poco comunes. Sin embargo, la causa de una deficiencia puede deberse a factores como una carencia devitamina B12 en la alimentación, un trastorno estomacal o intestinal que impide la absorción de la vitamina B12 o determinados tipos de medicamentos La causa de una deficiencia de folato puede deberse a varios factores como la carencia de folato en la alimentación o una enfermedad subyacente que impide la absorción del folato con la eficacia debida (como el síndrome de intestino irritable). Se puedenproducir pérdidas de folato si debe orinar muy frecuentemente debido una enfermedad subyacente que afecta a los riñones o el hígado. Si su organismo necesita más folato de lo normal, es posible que no pueda satisfacer los requisitos corporales de la vitamina y se produzca la deficiencia. El organismo puede necesitar más folato de lo normal durante el embarazo, la presencia de cáncer, unaenfermedad de la sangre o una inflamación. El diagnóstico Si el médico de familia sospecha que tiene una anemia, normalmente le mandará a hacerse un análisis de sangre. Se analizará la hemoglobina de la sangre y si hay menos de lo normal, el diagnóstico será que tiene anemia. También se puede analizar la sangre para comprobar los niveles de vitamina B12 y de folato. Si el análisis demuestra que tiene...