Art 16
Páginas: 11 (2698 palabras)
Publicado: 9 de noviembre de 2011
Equipo Arquitectura
PREVI Lima: 35 años después
Proyecto Experimental de Vivienda, desarrollado entre 1967 y 1978 según el siguiente etapamiento: iniciativa y concurso, 1967-1969; desarrollo 19701972; construcción, 1972-1976; entrega de las viviendas, 1978-1979. 2 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 3 Los 13 equipos invitados fueron: Stirling/Inglaterra, Svenssons/Dinamarca,Esquerra, Samper, Sáenz, Urdaneta/ Colombia, Atelier 5/Suiza, Korhonende/ Finlandia, Correa/India, Kikutake, Maki, Kurokaw/Japón, Iñiguez de Onzoño, Vásquez de Castro/España, Hansen, Hatloy/Polonia, Aldo van Eyck/Holanda, Candilis, Josic, Woods/Francia, Christopher Alexander/EE.UU.
1
Los equipos peruanos seleccionados mediante concurso abierto fueron: Miguel Alvariño; Ernesto Paredes;MiróQuesada, Williams y Núñez; Gunter y Seminario; Morales y Montagne; Juan Reiser; Eduardo Orrego; Vier y Zanelli; Vella, Bentín, Quiñones y Takahashi; Mazzarri y Llanos; Cooper, García-Bryce, Graña y Nicolini; Chaparro, Ramírez, Smirnoff, Wiskowsky, y Crousse, Páez y Pérez-León. 5 El jurado, compuesto por miembros nacionales y extranjeros, definió tres premios del mismo nivel para los equipos cadacategoría. Los internacionales fueron Atelier 5, Herbert Ohl y, Kikutake-MakiKurokawa. Los peruanos fueron Mazarri y Llanos; Chaparro, Ramírez, Smirnoff y Wiskowsky, y Crousse, Paez y Pérez León.
4
El jurado estuvo compuesto por José Antonio Coderch (España), Halldor Gunnlogsson (Dinamarca), Peter Land (O.N.U.), Ernest Weissmann (O.N.U.), Carl Koch (EE.UU., UIA), Manuel Valega (Perú), RicardoMalachowski (Perú), Eduardo Barclay (Perú) y los asesores Darío González (Perú) y Álvaro Ortega (O.N.U). 7 En Perú, Instituto de Investigación y Normalización de la Vivienda. 8 El Grupo de Desarrollo estuvo integrado por especialistas internacionales y nacionales, algunos de los cuales fueron cambiando en las etapas del proyecto. En las etapas iniciales, la asesoría internacional estuvo a cargo dePeter Land (arquitecto, asesor principal) y Álvaro
6
Ortega (arquitecto, consultor interregional ONU) como supervisor. En la directiva nacional estuvieron Fernando Correa Miller (arquitecto), Carlos Morales Macchiavello (arquitecto), Oscar Pacheco (arquitecto) entre los 10 Directores que tuvo PREVI. Raquel Barrionuevo de Machicao (ingeniera civil e ingeniera sanitaria) y Javier Santolalla Silva(ingeniero civil) estuvieron en todas las fases del proyecto incluyendo la Evaluación Integral PREVI.
72
Adaptarse a las necesidades del habitante, y dar espacio a sus aspiraciones; perdurar, albergar, posibilitar. Ésas podrían ser las virtudes de una buena casa, aún a riesgo de que la puesta en práctica de estas bondades signifique la lenta desaparición de la estructura original. ¿Cómo elarquitecto puede resistir esa condena? La aceptación de cierta independencia y vitalidad de la arquitectura, que se desencadena apenas terminada la obra, podría contener una respuesta.
Palabras clave: Arquitectura – Perú, vivienda social, concursos de arquitectura, autoconstrucción, barrio, crecimiento progresivo.
To adapt to the inhabitant’s needs, give space to his dreams, to last, shelter,enable: this could describe the qualities of a good house, although putting them into practice may mean the gradual disappearance of the original structure. ¿How can the architect resist this sentence? Perhaps by accepting a degree of independence and vitality in the architecture, set free the moment the work is finished.
Key words: Architecture – Peru, social housing, architectural competitions,do-it-yourself construction, neighborhood, progressive growth.
Presentación El presente artículo corresponde al material elaborado a partir de la tesis de investigación “Arquitectura, vida y transformaciones” para su exposición en la IV Bienal Iberoamericana de Arquitectura, realizada en Lima en octubre del 2004, cuyo tema giró en torno a la vivienda social en Iberoamérica. Compuesto por 26...
PREVI Lima: 35 años después
Proyecto Experimental de Vivienda, desarrollado entre 1967 y 1978 según el siguiente etapamiento: iniciativa y concurso, 1967-1969; desarrollo 19701972; construcción, 1972-1976; entrega de las viviendas, 1978-1979. 2 Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 3 Los 13 equipos invitados fueron: Stirling/Inglaterra, Svenssons/Dinamarca,Esquerra, Samper, Sáenz, Urdaneta/ Colombia, Atelier 5/Suiza, Korhonende/ Finlandia, Correa/India, Kikutake, Maki, Kurokaw/Japón, Iñiguez de Onzoño, Vásquez de Castro/España, Hansen, Hatloy/Polonia, Aldo van Eyck/Holanda, Candilis, Josic, Woods/Francia, Christopher Alexander/EE.UU.
1
Los equipos peruanos seleccionados mediante concurso abierto fueron: Miguel Alvariño; Ernesto Paredes;MiróQuesada, Williams y Núñez; Gunter y Seminario; Morales y Montagne; Juan Reiser; Eduardo Orrego; Vier y Zanelli; Vella, Bentín, Quiñones y Takahashi; Mazzarri y Llanos; Cooper, García-Bryce, Graña y Nicolini; Chaparro, Ramírez, Smirnoff, Wiskowsky, y Crousse, Páez y Pérez-León. 5 El jurado, compuesto por miembros nacionales y extranjeros, definió tres premios del mismo nivel para los equipos cadacategoría. Los internacionales fueron Atelier 5, Herbert Ohl y, Kikutake-MakiKurokawa. Los peruanos fueron Mazarri y Llanos; Chaparro, Ramírez, Smirnoff y Wiskowsky, y Crousse, Paez y Pérez León.
4
El jurado estuvo compuesto por José Antonio Coderch (España), Halldor Gunnlogsson (Dinamarca), Peter Land (O.N.U.), Ernest Weissmann (O.N.U.), Carl Koch (EE.UU., UIA), Manuel Valega (Perú), RicardoMalachowski (Perú), Eduardo Barclay (Perú) y los asesores Darío González (Perú) y Álvaro Ortega (O.N.U). 7 En Perú, Instituto de Investigación y Normalización de la Vivienda. 8 El Grupo de Desarrollo estuvo integrado por especialistas internacionales y nacionales, algunos de los cuales fueron cambiando en las etapas del proyecto. En las etapas iniciales, la asesoría internacional estuvo a cargo dePeter Land (arquitecto, asesor principal) y Álvaro
6
Ortega (arquitecto, consultor interregional ONU) como supervisor. En la directiva nacional estuvieron Fernando Correa Miller (arquitecto), Carlos Morales Macchiavello (arquitecto), Oscar Pacheco (arquitecto) entre los 10 Directores que tuvo PREVI. Raquel Barrionuevo de Machicao (ingeniera civil e ingeniera sanitaria) y Javier Santolalla Silva(ingeniero civil) estuvieron en todas las fases del proyecto incluyendo la Evaluación Integral PREVI.
72
Adaptarse a las necesidades del habitante, y dar espacio a sus aspiraciones; perdurar, albergar, posibilitar. Ésas podrían ser las virtudes de una buena casa, aún a riesgo de que la puesta en práctica de estas bondades signifique la lenta desaparición de la estructura original. ¿Cómo elarquitecto puede resistir esa condena? La aceptación de cierta independencia y vitalidad de la arquitectura, que se desencadena apenas terminada la obra, podría contener una respuesta.
Palabras clave: Arquitectura – Perú, vivienda social, concursos de arquitectura, autoconstrucción, barrio, crecimiento progresivo.
To adapt to the inhabitant’s needs, give space to his dreams, to last, shelter,enable: this could describe the qualities of a good house, although putting them into practice may mean the gradual disappearance of the original structure. ¿How can the architect resist this sentence? Perhaps by accepting a degree of independence and vitality in the architecture, set free the moment the work is finished.
Key words: Architecture – Peru, social housing, architectural competitions,do-it-yourself construction, neighborhood, progressive growth.
Presentación El presente artículo corresponde al material elaborado a partir de la tesis de investigación “Arquitectura, vida y transformaciones” para su exposición en la IV Bienal Iberoamericana de Arquitectura, realizada en Lima en octubre del 2004, cuyo tema giró en torno a la vivienda social en Iberoamérica. Compuesto por 26...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.