China

Formas de implantación en China para inversores extranjeros

Cuando una empresa extranjera se plantea una inversión en China, una de las primeras
decisiones que deberá afrontar es qué tipo de entidad jurídica adoptar, así como la
conveniencia o no de llevar a cabo la inversión junto con un socio local.

En este sentido, las tres figuras más utilizadas por la inversión extranjera son lasoficinas de representación, las sociedades mixtas (o joint ventures) y las sociedades de responsabilidad limitada participadas al 100% por inversores extranjeros.

En China, a diferencia de lo que sucede en España, cada una de estas figuras, está sometida a una regulación especial, a la que se aplica, de forma supletoria, la Ley de Sociedades china.

Las Oficinas de Representación suelen ser unode lo medios más comúnmente
utilizados por las empresas españolas para su primera etapa de inserción en el
mercado chino.

Las Oficinas de Representación no poseen personalidad jurídica y no
tienen permitido realizar actividades que le reporten beneficios, sino que éstos deben
siempre ser generados por la matriz. No pueden, por tanto, ni facturar por servicios o
por la venta de productosni comercializar productos realizados en China por otras
empresas.
Una segunda forma de entrada en el mercado chino es la constitución de una sociedad
o empresa mixta por acciones, conocida también como Joint Venture. Joint Venture es una sociedad participada por capital extranjero y capital
chino.

Con su evolución, tras la progresiva liberalización producida en China, la inversiónextranjera tiende a canalizarse de forma mayoritaria a través de sociedades de responsabilidad limitada, participadas al 100% por capital extranjero (en inglés, Wholly Foreign-OwnedEnterprises o WFOEs)para determinados sectores se exige además
un tipo específico de sociedad como es el caso del sector comercial en el que será
necesario constituir una Sociedad Comercial de Inversión Extranjera (ForeingInvested
Comercial Enterprise o FICE) o el sector inmobiliario donde se requerirá una
denominada Sociedad Inmobiliaria de Inversión Extranjera (Foreing Invested Real
Estate Enterprise o FIREE).

Las Oficinas de Representación:

Una oficina de representación (Representative Office o RO) es la forma más simple y
rápida de que una empresa extranjera pueda establecerse con presencia directa ylegal
en China.
Se trata de una iniciativa de relativo poco riesgo si lo comparamos con otros vehículos
de acceso al mercado.

Ventajas:

• Ofrecer la posibilidad de contar con una estructura oficial en China

• No exige un capital de inversión determinado para abrir la oficina de representación

Inconvenientes:

• No pueden llevara cabo actividades comerciales, de almacenaje ni dedistribución por si mismas, ni emitirfacturas o firmar contratos comerciales.

• Oficinas de Representación, al carecer de personalidad jurídica vinculan a la sociedad matriz que asume por tanto de forma directa las responsabilidades en las que la Oficina de Representación pueda incurrir.

Finalmente, aunque los gastos de constitución suelen ser más reducidos que en otros
supuestos, hay queseñalar que, en la mayoría de los casos las Oficinas de
Representación están sujetas a tributación en China en función de los gastos incurridos.

Las Sociedades Mixtas o Joint Ventures:

Quizá una de las decisiones más difíciles a la hora de definir la forma de invertir en
China es si hacerlo de la mano de un socio local o de forma independiente.

Las leyes que regulan las Sociedades Mixtasestablecen la unanimidad de los miembros del órgano de administración.
La existencia de un socio chino, puede ser muy beneficiosa para la parte
extranjera para obtener algunos beneficios a través de ciertas formas de colaboración y
trato personal con las autoridades o acceder por ejemplo a determinados canales de
distribución. Por lo tanto, podemos concluir que, en la mayor parte de los...