conservas de frutas

ESTUDIO DE MERCADO FRUTA EN CONSERVA - NUEVA
ZELANDIA
ProChile Wellington, Septiembre 2009

Índice
1.- Introducción
2.- Información del Producto
2.1. Código sistema armonizado chileno SACH
2.2. Descripción del producto
2.3. Código sistema armonizado local
3.- Situación Arancelaria y Para-Arancelaria
3.1. Arancel general y preferencial
3.2. Otros impuestos
3.3. Requisitos de Ingreso3.4. Requisitos Etiquetado
4.- Estadísticas de Exportación e Importación
4.1. Análisis estadísticas exportación
4.2 Análisis estadísticas importación
5.- Potencial del Producto
6.- Precios de referencia Retail (US$)
7.- Ferias y Eventos
8.- Sugerencias y Recomendaciones del Director Comercial
9.- Anexo – Fuentes de Información

|1

1. Introducción
La fruta procesada es un productoque ha logrado establecerse en los diferentes
mercados mundiales como un sustituto de la fruta fresca. Dentro de esta categoría es
posible encontrar congelada, deshidratada, conservada y en compota.
En el año 2007 el total de las importaciones mundiales de frutas en conserva alcanzaron
cifras sobre los tres mil millones de dólares americanos. 1Siendo, Nueva Zelanda figura
importante por elnivel de exportaciones y por las tecnologías aplicadas en el proceso de
conservación, el cual lo posiciona como pionero en el desarrollo de fruta procesada
orgánica, exportando cerca de USD$ 75 millones anualmente. 2
Por su parte, Chile se ha posicionado en noveno lugar (junio 2008), en términos de
volumen, como proveedores de fruta en conserva en el mercado neocelandés 3, siendo
el damascoen conserva el principal de los productos en esta categoría, con una
participación del 99%. Cabe destacar, que tomando en cuenta el total de los mercados
de destino, el durazno en conserva es el producto industrializado líder de exportación
chilena.
2. Información del Producto

2.1. CODIGO SISTEMA ARMONIZADO CHILENO SACH:
2008.00.00
2.2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO:
Frutas u otros frutos ydemás partes comestibles de plantas, preparados o
conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o
alcohol, no expresados ni comprendidos en otra parte.
2.3. CODIGO SISTEMA ARMONIZADO LOCAL:
2008 20.08
Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise prepared or
preserved, whether or not containing added sugar or other sweetening
matter or spirit, notelsewhere specified or included:
3. Situación Arancelaria y Para - Arancelaria
3.1. Arancel General Preferencial:
Chile posee arancel cero, ya que, es uno de los países que integra el Acuerdo
Transpacífico de Asociación Económica Estratégica. 4

1

Estadisticas Comercio Exterior - Global Trade Atlas
Market New Zealand – Friut and Vegetable Industry Profile
3
Estadisticas Comercio Exterior– Global Trade Atlas
4
Para mayor informacion: http://www.customs.govt.nz/nr/rdonlyres/e28362de-8390-4195-b84eb78fc84d9d35/0/tariff20.pdf
2

|2

3.2. Otros Impuestos:

5

a) IVA (GST “goods and services tax”) del 12.5%
b) Pago de entrada por transacciones de importación (Import Entry Transaction Fee)
de NZD$24.75 (GST incluido)
c) Recaudación de investigación del riesgo, recolectadopor aduana en nombre del
Ministerio de Agricultura (Ministry of Agriculture and Forestry/Biosecurity New
Zealand (MAFBNZ)) de NZD $4.00
3.3 Requisitos de Ingreso:
No se requiere permiso de importación.
3.4. Requisitos de Etiquetado

6

7

La etiqueta debe estar escrita en ingles. Se puede incluir otro idioma, pero no
debe contradecir lo especificado en ingles.
Dependiendo de lascaracterísticas del producto el etiquetado debe incluir toda o
alguna de la siguiente información:











Nombre del producto
Identificación del lote
Nombre y dirección comercial del proveedor
Advertencia de específicos ingredientes (por ejemplo generen alergias)
Lista de ingredientes
Lista de aditivos
Fecha de elaboración
Instrucciones de uso y requerimientos de...