Corrosion

[pic]
Pitting corrosion is a localized form of corrosion; the bulk of the surface remains unattacked. La corrosión por picadura es una forma localizada de corrosión, la mayor parte de la superficiesigue siendo atacadas. Pitting is often found in situations where resistance against general corrosion is conferred by passive surface films. Picaduras se encuentra a menudo en situaciones donde laresistencia contra la corrosión general es conferido por las películas de superficie pasiva. Localized pitting attack is found where these passive films have broken down. Pitting attack induced bymicrobial activity, such as sulfate reducing bacteria (SRB) also deserves special mention. Ataque picaduras localizada se encuentra en estas películas pasivo se han roto. Picaduras ataque inducido por laactividad microbiana, tales como las bacterias reductoras de sulfato (SRB) también merece una mención especial.
Within the pits, an extremely corrosive micro-environment tends to be established, whichmay bear little resemblance to the bulk corrosive environment. Dentro de los pozos, un entorno extremadamente corrosivo micro-tiende a ser establecida, que puede tener poca semejanza con el ambientecorrosivo a granel. For example, in the pitting of stainless steels in chloride containing water, a micro-environment essentially representing hydrochloric acid may be established within the pits. Porejemplo, en el desgaste de los aceros inoxidables en cloruro que contiene el agua, un ambiente de micro-esencialmente representa el ácido clorhídrico puede ser establecido en los pits. The pH withinthe pits tends to be lowered significantly, together with an increase in chloride ion concentration, as a result of the electrochemical pitting mechanism reactions in such systems. El pH de laspiscinas tiende a reducirse de manera significativa, junto con un aumento en la concentración del ion cloruro, como consecuencia de la picadura las reacciones electroquímicas en el mecanismo de estos...