derecho romano
Páginas: 10 (2269 palabras)
Publicado: 27 de noviembre de 2014
El Libro del Consulado de Mar o Libro del Consulado del Mar es un compendio de leyes de derecho marítimo que rigió durante siglos el comercio en la Mediterránea . De origen catalán, fue traducido a gran cantidad de lenguas y ha servido como base para la legislación marítima actual.
Al establecer el rey Pedro el Grande el primer Consulado de Mar en Valencia, ordenó que este aplicara los usos ycostumbres marítimos de Barcelona, que se llamaban costumbres de mar y que no habían sido aún codificadas, aunque existía en Barcelona una Otra compilación de normas marítimas denominadas Ordenanzas de Ribera , que eran lo que hoy se llamaría Normas de Policía del Puerto y aguas litorales. [1]
El mérito del libro del Consulado del Mar es que es la primera obra que recopila las leyes ycostumbres marítimas dispersas de los derechos romano, griego, bizantino, rodio, italiano, francés y español. [2]
Hasta la redacción de la Ordonnance de la Marine en Francia el 1681 , [3] el Libro del Consulado del Mar fue un código de derecho marítimo vigente en toda la Mediterránea . En España siguió en uso hasta la implantación del Código de Comercio . Antes de su compilación utilizaban comocódigo marítimo las Tablas Amalfitana, que eran, como éste, un conjunto de reglas para regular el comercio marítimo redactadas en Amalfi , [4] y que se vieron sustituidas por este código.Influencia y repercusiones
La expansión y supremacía comercial y marítima de la Corona de Aragón, con los Consulados del Mar por toda Europa, tuvo como consecuencia que la compilación de derecho marítimo, conocidacon el nombre de Libro del Consulado del Mar, trascendiera las fronteras políticas en todo el Mediterráneo y el levante del Atlántico. El Libro del Consulado del Mar, elaborado sobre las bases de las costumbres marítimos mediterráneos, estaba inspirado en las costumbres marítimos de Barcelona, que se perfeccionaron en el Consolat de Mar de Valencia. [1]
Escrito originalmente en catalán , elLibro del Consulado del Mar se tradujo al italiano , francés , inglés , castellano y otras lenguas, ya que durante siglos fue la base de la legislación naval mercantil en numerosos países, incluso en tiempos modernos .
El libro incluía como anexo las ordenanzas sobre seguros marítimos de Barcelona de 1435, que fueron las primeras conocidas en el mundo, y la gran difusión del libro ayudó a propagarestas ordenanzas. [5]
Con los Decretos de Nueva Planta ( 1707a - 1,716 mil ) fueron suprimidos todos los Consulados del Mar en la Corona de Aragón, excepto en Mallorca y Barcelona. Este último no llegó a actuar normalmente por la injerencia de las leyes borbónicas. Las normas del Libro del Consulado del Mar estuvieron vigentes en España hasta 1829 , fecha en que fueron sustituidas por elcódigo de comercio español , inspirado en la legislación francesa .
En varios países de Europa se siguieron utilizando estas ordenanzas hasta el siglo XVIII. [1] En 1874 Sir Traver Twiss lo tradujo al inglés por razones de utilidad, a principios del siglo XX un tribunal estadounidense negó una acción por no estar fundada en el Consolat de Mar, y aunque en marzo de 1937 el tribunal de apelación deAlejandría citó un capítulo del libro para dictar una sentencia. [1]
Origen
Nar y Chacón dicen que las Ordenanzas de la Ribera ( Ordianationis Ripairiœ ) escritas en 1258 no codificaban aunque los usos marítimos de Barcelona, y que la primera referencia a "cónsules de mar" aparece en Barcelona en 1282, sólo un año antes de crearse el Consolat de Mar en Valencia. Señalan también que los cónsulesde Barcelona no tenían la independencia que el Libro del Consulado les asigna posteriormente. Las costumbres recogidos en el libro tendrían en parte origen barcelonés, pero muchas se habrían creado y consolidado en Valencia, de donde habrían copiado los consulados creados posteriormente. Según Arcadi Garcia Sanz, la diferencia principal entre los consulados de Barcelona y de Valencia sería...
Al establecer el rey Pedro el Grande el primer Consulado de Mar en Valencia, ordenó que este aplicara los usos ycostumbres marítimos de Barcelona, que se llamaban costumbres de mar y que no habían sido aún codificadas, aunque existía en Barcelona una Otra compilación de normas marítimas denominadas Ordenanzas de Ribera , que eran lo que hoy se llamaría Normas de Policía del Puerto y aguas litorales. [1]
El mérito del libro del Consulado del Mar es que es la primera obra que recopila las leyes ycostumbres marítimas dispersas de los derechos romano, griego, bizantino, rodio, italiano, francés y español. [2]
Hasta la redacción de la Ordonnance de la Marine en Francia el 1681 , [3] el Libro del Consulado del Mar fue un código de derecho marítimo vigente en toda la Mediterránea . En España siguió en uso hasta la implantación del Código de Comercio . Antes de su compilación utilizaban comocódigo marítimo las Tablas Amalfitana, que eran, como éste, un conjunto de reglas para regular el comercio marítimo redactadas en Amalfi , [4] y que se vieron sustituidas por este código.Influencia y repercusiones
La expansión y supremacía comercial y marítima de la Corona de Aragón, con los Consulados del Mar por toda Europa, tuvo como consecuencia que la compilación de derecho marítimo, conocidacon el nombre de Libro del Consulado del Mar, trascendiera las fronteras políticas en todo el Mediterráneo y el levante del Atlántico. El Libro del Consulado del Mar, elaborado sobre las bases de las costumbres marítimos mediterráneos, estaba inspirado en las costumbres marítimos de Barcelona, que se perfeccionaron en el Consolat de Mar de Valencia. [1]
Escrito originalmente en catalán , elLibro del Consulado del Mar se tradujo al italiano , francés , inglés , castellano y otras lenguas, ya que durante siglos fue la base de la legislación naval mercantil en numerosos países, incluso en tiempos modernos .
El libro incluía como anexo las ordenanzas sobre seguros marítimos de Barcelona de 1435, que fueron las primeras conocidas en el mundo, y la gran difusión del libro ayudó a propagarestas ordenanzas. [5]
Con los Decretos de Nueva Planta ( 1707a - 1,716 mil ) fueron suprimidos todos los Consulados del Mar en la Corona de Aragón, excepto en Mallorca y Barcelona. Este último no llegó a actuar normalmente por la injerencia de las leyes borbónicas. Las normas del Libro del Consulado del Mar estuvieron vigentes en España hasta 1829 , fecha en que fueron sustituidas por elcódigo de comercio español , inspirado en la legislación francesa .
En varios países de Europa se siguieron utilizando estas ordenanzas hasta el siglo XVIII. [1] En 1874 Sir Traver Twiss lo tradujo al inglés por razones de utilidad, a principios del siglo XX un tribunal estadounidense negó una acción por no estar fundada en el Consolat de Mar, y aunque en marzo de 1937 el tribunal de apelación deAlejandría citó un capítulo del libro para dictar una sentencia. [1]
Origen
Nar y Chacón dicen que las Ordenanzas de la Ribera ( Ordianationis Ripairiœ ) escritas en 1258 no codificaban aunque los usos marítimos de Barcelona, y que la primera referencia a "cónsules de mar" aparece en Barcelona en 1282, sólo un año antes de crearse el Consolat de Mar en Valencia. Señalan también que los cónsulesde Barcelona no tenían la independencia que el Libro del Consulado les asigna posteriormente. Las costumbres recogidos en el libro tendrían en parte origen barcelonés, pero muchas se habrían creado y consolidado en Valencia, de donde habrían copiado los consulados creados posteriormente. Según Arcadi Garcia Sanz, la diferencia principal entre los consulados de Barcelona y de Valencia sería...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.