Dialecto

DIALECTO
Es la variedad de uso de la lengua según las regiones o clases sociales de una sociedad determinada. Debe tenerse en cuenta al respecto que la lengua no se manifiesta de la misma manera entodas las regiones sino que varía de una a otra.
Las variaciones o cambios que sufre constantemente una lengua se da en tres direcciones:
A. Variación Diacrónica

Es la variación que se da através del tiempo, no afecta al hablante porque utiliza la lengua en un momento dado de su evolución. Así por ejemplo:

Siglo X
De los ojos tan fuertemente llorando tornaba la cabeca i estávaloscantando.
Vio puertas abiertas e ucos sin cañados alcándaras vázias sin pielles e sin mantos e sin falcones e sin adtores mudados.

Castellano Actual
Con los ojos llenos de lágrimas volvía la cabeza yse quedaba contemplándolos. Vio las puertas abiertas y sin caudados, las perchas sin mantos ni pieles, ni balcones, ni azores mudados.

B. Variación Diatópica o Regional

Variación que sufre unalengua de manera horizontal de acuerdo las variaciones geográficas. El dialecto se reconoce también con el nombre de REGIONALISMO (lengua regional).



Geográfica = dialectosActividad = lenguas especiales

Ejemplos:

Diferencias Fonológicas
Diferencias Léxicas
Diferencias Morfosintácticas

Que diciendo pues nomás te has venido?
Qué haciendo estas?
Kanúbien rico jugo es


Chibolo (Lima)
Churre (Piura)
Huambrillo ( Pucallpa)

De la Juana su hija caprichosa había sido (selva)
“Que rico jugo es mamita, sírveme una yapita más” (sierra)

C.Variación Diastrática o Dialecto social

Variación que sufre la lengua de manera vertical, de acuerdo a los niveles socioculturales de los hablantes.
Los niveles de la lengua dependen de distintascircunstancias, situaciones en que se usa y de entre las cuales tenemos:

a. Nivel Superestándar:

Lengua Literaria: es el lenguaje propio de los escritores en sus producciones literarias....