“Efectividad de un programa educativo basado en el autocuidado de miembros inferiores para la prevención de complicaciones en pacientes diabéticos-hospital de sullana”

Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología Vol. 56 No. 3 • 2005 • (209-215)

rEvisión dE tEma invEstiGaCión oriGinal

HISTERECTOMÍA Y ANSIEDAD: ESTUDIO COMPARATIVO ENTRE DOS TIPOS DE PREPARACIÓN PSICOLÓGICA PREQUIRÚRGICA* Hysterectomy and anxiety: comparison between two methods of preoperative psychological preparation
Andrea Cárdenas**, Cynthia Quiroga**, Martha Restrepo***, DanielCortés, M.D.****
Recibido: mayo 11/05-Revisado: junio 24/05-Aceptado: agosto 12/05

RESUMEN
La histerectomía es valorada por las pacientes como una situación altamente estresante, que genera fuertes reacciones emocionales con reconocido efecto negativo sobre la recuperación posquirúrgica. Para contrarrestar dichos efectos psicológicos adversos se han desarrollado diferentes tipos de programas depreparación para cirugía, los cuales buscan hacer más controlable y predecible el proceso pre y posoperatorio, facilitando la recuperación. El presente estudio buscó comparar dos tipos de preparación para cirugía en mujeres programadas para histerectomía abdominal en la Clínica Carlos Lleras Restrepo de Bogotá. El primer grupo de 30 mujeres, recibió una preparación basada en la consideraciónparticular de las estrategias de afrontamiento. El segundo grupo, también de 30 mujeres, recibió preparación mediante información escrita. Como variables de resultado se estudiaron los niveles de ansiedad pre y posoperatoria, la magnitud del dolor postoperatorio percibido y la presencia de complicaciones posquirúrgicas inmediatas. Los resultados revelaron que las participantes del grupo que reci*Trabajo galardonado con la mención meritoria otorgada por la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad Nacional de Colombia. ** Psicólogas, Universidad Nacional de Colombia. Correo electrónico: acardenasj@unal.edu.co *** Psicóloga, profesora asociada, Departamento de Psicología, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia. **** Gineco-obstetra, Docente adscrito Departamento deGineco-obstetricia, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia.

bió el primer tipo de programa presentaron mayor disminución en la ansiedad (p < 0,01), menor nivel de dolor percibido (p < 0,05) y una baja frecuencia de complicaciones, que aquellas que recibieron la preparación a través de información escrita. Palabras clave: histerectomía, psicología, ansiedad, dolor posoperatorio,complicaciones

SUMMARY
Hysterectomy is perceived by patients as a highly stressing situation that generates strong emotions with well-known negative effects on postoperative recovery. In order to avoid those deleterious effects, different methods for preoperative psychological preparation have been developed, aiming for a more predictable and controlled postoperative period and an easierrecovery. The present research aimed to compare the effects of two different kinds of psychological preparation programs on women undergoing hysterectomy at the Carlos Lleras Restrepo Clinic. The former group consisting of 30 women received a preparation program based upon their coping strategies. The second group, also consisting of 30 women, was provided with written information as the only method forpreoperative psychological preparation. Preoperative anxiety levels, postoperative perceived pain and immediate postoperative complications were measured in both groups as endpoints. The results showed that patients in the first group had lower levels of anxiety (p < 0,01),

210

revista colomBiana De oBstetricia y ginecología vol. 56 no 3 • 2005

less postoperative pain (p < 0,05) and alower incidence of complications compared to those who were prepared just by providing written information. Key words: hysterectomy, psychology, anxiety, postoperative pain, complications

INTRODUCCIÓN
La histerectomía es la segunda cirugía ginecológica más frecuente, después de la cesárea, según cifras provenientes de Norteamérica y Europa. Igual sucede en la Clínica Carlos Lleras de Bogotá,...