Familia

Traslados de la Ciudad de Guatemala
Iximche

Ayer:
Fue la capital del señorío de los cachiqueles a mediados del siglo XV. Tierra llena de riquezas y belleza natural que pereció a la llegada de los conquistadores españoles,  éstos persuadieron a los cachiqueles de aliarse con ellos y combatir a los quichés, mas luego de que Pedro de Alvarado conquistara tierras quichés y zutujiles, sometiótambién al pueblo cachiquel al yugo español, estableciendo el primer Reino de Guatemala en Tecpán, cerca de Iximché, en 1524. Fue aquí donde se dio también la primera insurrección indígena de Guatemala.

Hoy:
Lugar arqueológico de gran importancia para la historia del país. Sitio donde se llevan a cabo ceremonias mayas y es uno de los destinos turísticos más visitados.




Primer Traslado:hacia Almo longa

Ayer:
Al poco tiempo de fundada la Ciudad de Iximché se produjo la rebelión general de los indígenas y fue necesario trasladarla a otro lugar más fácil de defender de los ataques de los nativos. Esta segunda ciudad se asentó el 22 de noviembre de 1527 en el Valle de Almo longa, Sacatepéquez, justo a las faldas del Volcán de Agua.

Según las crónicas y relatos de laépoca narran la sorpresa de los colonizadores cuando descubrieron este valle de agradable clima, fértil tierra y fuentes de agua cristalinas. Ausente el Gobernador General Don Pedro de Alvarado (quien se encontraba en España) el traslado se efectuó por su hermano Don Jorge de Alvarado.

La destrucción de Almo longa

Un inclemente temporal que se negaba a marcharse del Valle hizo llover durante variosdías sobre la región consiguiendo con ello inundar la laguna que mora en el cráter del Volcán de Agua provocando una severa inundación la cual arrasó la ciudad el 11 de septiembre de 1541.

Existen relatos indígenas que indican que las mortificaciones no cesaban y que la destrucción del Valle fue un castigo divino para los españoles, quienes por años les habían sometido con su terror.

Dos mesesantes de la inundación Don Pedro de Alvarado era arrollado por el caballo de un español inexperto. Agonizó durante varios días y falleció el 4 de julio de 1541 en Guadalajara, Nueva España.

La historia del castigo divino parecía tener sentido. Beatriz de la Cueva también tenía ambiciones de poder al igual que su esposo Pedro de Alvarado. La ambición de poder poco le duró pues tan sólo dos mesesdespués de muerto Tonario (Alvarado), Beatriz de la Cueva fallecía víctima de las corrientes que bajaban del Volcán de Agua.

Hoy:
El Valle de Almo longa, conocido ahora como Ciudad Vieja, guarda en sus calles y ruinas la historia de un pueblo que empezaba a resurgir en busca de su libertad. Visitar Ciudad Vieja es viajar por el tiempo a otra dimensión.




Segundo Traslado: hacia PanchoyAyer:
Luego de la inundación que sufrió la segunda capital de Guatemala, las autoridades encabezadas por Don Francisco de la Cueva y el Obispo Francisco Marroquín, deciden trasladarla al Valle de Panchoy (hoy Antigua Guatemala). El asentamiento tiene como fecha histórica el 16 de marzo de 1543.

Doscientos años permaneció la Ciudad de Guatemala en aquel lugar, hasta que en 1773 losterremotos de Santa Marta la destruyeran.

Hoy:
Nombrada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1979, Antigua Guatemala es una de las más bellas ciudades del país. Es reconocida por su bien preservada arquitectura renacentista española con fachadas barrocas del nuevo mundo, así como un gran número de ruinas de iglesias y conventos. Es distinguida por sus solemnes celebraciones religiosas muyelaboradas para la Semana Santa y Navidad.

Es uno de los lugares más populares y mejor conocidos en América Latina adonde los estadounidenses y europeos acuden para estudiar español y/o agenciarse de su hermosa y delicada fabricación de muebles finamente tallados y acabados a mano, así como de artesanías que van desde tejidos típicos hasta esculturas en hierro, joyas de jade y objetos de barro....