Grado de dependencia funcional

nciaPlasticidad y Restauración Neurológica
Volumen Volume

4

Número Number

1-2

Enero-Diciembre January-December

2005

Artículo:

Índice de Barthel (IB): Un instrumento esencial para la evaluación funcional y la rehabilitación

Derechos reservados, Copyright © 2005: Asociación Internacional en Pro de la Plasticidad Cerebral, A.C.

Otras secciones de este sitio: ☞ Índice deeste número ☞ Más revistas ☞ Búsqueda

Others sections in this web site: ☞ Contents of this number ☞ More journals ☞ Search

edigraphic.com

Plasticidad y Restauración Neurológica
NUEVOS HORIZONTES
Vol. 4 Núms. 1-2 Enero-Junio, Julio-Diciembre 2005

Claudia Lorena Barrero Solís y cols. Índice de Barthel (IB)

Índice de Barthel (IB): Un instrumento esencial para la evaluación funcionaly la rehabilitación
Claudia Lorena Barrero Solís* Servando García Arrioja** Alejandro Ojeda Manzano** * Becaria. ** Profesor. En la Licenciatura en Rehabilitación de la Facultad de Medicina (Universidad Autónoma de Yucatán).

RESUMEN Ante el impacto que los problemas de salud tienen sobre la calidad de vida de las personas, es de suma importancia evaluar el estado funcional de cada pacienteante el riesgo de discapacidad. El índice de Barthel (IB) es un instrumento que mide la capacidad de una persona para realizar diez actividades de la vida diaria (AVD), consideradas como básicas, obteniéndose una estimación cuantitativa de su grado de independencia. Fue propuesto en 1955 y existen múltiples versiones del mismo. Es fácil de aplicar, con alto grado de fiabilidad y validez, capaz dedetectar cambios, fácil de interpretar, de aplicación sencilla y puede adaptarse a diferentes ámbitos culturales. PALABRAS CLAVE: Índice de Barthel (IB), evaluación funcional, actividades de la vida diaria (AVD). ABSTRACT Because of the impact that the problems of health have on the quality of life of people is extremely important to evaluate the functional condition of each patient before the riskof disability.The Barthel Index (BI) is an instrument that measures the capacity of a person to carry out ten Activities of Daily Living (ADL), considered as basic, obtaining a quantitative estimation of its degree of independence. It was proposed in 1955 and multiple versions of the same exist. It is easy to apply, with high degree of reliability and validity, capable to detect changes, easy tointerpret, easy application and can be adapted to different cultural environments.

Solicitud de sobretiros: Dr. Alejandro Ojeda Universidad de Mérida Facultad de Medicina de Rehabilitación, Mérida, Yucatán. E-mail: alexojeda@uady.com.mx

Plast & Rest Neurol 2005;4 (1-2): 81-85

KEY WORDS: Barthel Index (BI), functional evaluation, activities of daily living (ADL). El IB, también conocido como“Índice de Discapacidad de Maryland”, se define como: “Medida genérica que valora el nivel de independencia del paciente con respecto a la realización de algunas actividades de la vida diaria (AVD), mediante la cual se asignan diferentes puntuaciones y ponderaciones según la capacidad del sujeto examinado para llevar a cabo estas actividades”(1) Los valores asignados a cada actividad se basan enel tiempo y cantidad de ayuda física requerida si el paciente no puede realizar dicha actividad. El crédito completo no se otorga para una actividad si el paciente necesita ayuda y/o supervisión mínima uniforme; por ejemplo, si él no puede realizar con seguridad la actividad sin alguien presente.(1,2). Las condiciones ambientales pueden afectar la puntuación en el IB del paciente; si él tienerequerimientos especia81

ANTECEDENTES Desde 1955 los hospitales de enfermedades crónicas en Maryland (Hospital del Estado de Montebello, Hospital Principal del Ciervo, y Hospital Occidental de Maryland) han estado utilizando un índice sencillo de la independencia para registrar la capacidad de un paciente con desorden neuromuscular o musculoesquelético para cuidarse a sí mismo, y repitiendo la...