La Contabilidad En China
Páginas: 9 (2206 palabras)
Publicado: 29 de agosto de 2011
La Contabilidad en China
Cuando se constituyó la República Popular de China, en 1949, todos los recursos productivos del país estaban bajo propiedad estatal y básicamente la única forma de entidad económica existente era la empresa pública. Las normas y reglamentos contables, conocidos como contabilidad de asignación de fondos, caracterizados por su rigidez y uniformidad, se usaban del siguientemodo: principalmente para establecer un sistema de información e informes destinados a la puesta en práctica de la política económica del Estado. También se usaban para el mantenimiento del control administrativo de los activos del Estado. En mayor medida las normas contables también servían como instrumento para reforzar la disciplina financiera de las empresas y salvaguardar los activos delEstado. Posteriormente a la promulgación de la Ley de Empresas Mixtas (Joint Venture Law) de 1979 se formuló un nuevo conjunto de normas contables independientes para gestionar la redacción de los estados de cuentas de las empresas mixtas y otras empresas con capital extranjero. Indudablemente esta promulgación constituyó el primer paso para el alejamiento del concepto de “contabilidad de asignaciónde fondos”. Se creó a principios de los años 90, siendo revisado en 1998, un tercer conjunto de normas contables, previsto expresamente para las empresas mixtas por acciones en las que las empresas estatales se reestructuraban para las ofertas públicas. En 2006 el gobierno anunció la emisión de las tan esperadas Normas de Contabilidad para las Sociedades Mercantiles (ASBEs; Accounting Standardsfor Business Enterprises). Estas nuevas normas de contabilidad y auditoria, actualizadas el 15 de febrero de 2006, están en consonancia con las Normas Internacionales de Información Financiera (IFRSs; International Financial Reporting Standards), pero incluyen modificaciones menores que reflejan las excepcionales circunstancias y situación económica de China. Las nuevas normas, de carácterobligatorio para todas las empresas chinas que cotizan en bolsa y para el resto pudiéndose adaptar de manera gradual, tienen como resultado importantes cambios en los anteriores Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (PRC GAAP; Generally Accepted Accounting Principles). A pesar de la aparente convergencia con las normas internacionales, la aplicación práctica de los principios de contabilidad deChina es con frecuencia un proceso opaco y complejo.
I.
Marco Legal
Tanto el rápido crecimiento y marketización de la economía, como la demanda de inversión extranjera, la gradual madurez del mercado de valores en China y su incorporación a la OMC han puesto en evidencia la necesidad de un sistema contable sólido, fiable y transparente. Con el fin de satisfacer esta necesidad, durantelos últimos años se han publicado una serie de normas. Entre ellas cabe destacar:
• •
La Ley de la Contabilidad (Accounting Law) (1999) Ordenanza sobre los Estados Contables de las Empresas (Regulations on Financial Reporting of Enterprises) (2000)
La Contabilidad en China
Julio de 2008
|
Página 1
• •
Sistemas de Contabilidad para las Sociedades Mercantiles (ASBE; AccountingSystems for Business Enterprises) (2001) Las Normas de Contabilidad para Empresas Mercantiles – actualizadas (2006)
Las Normas de Contabilidad Chinas (CAS; Chinese Accounting Standards), recopilación de varias normas y reglamentos promulgados desde 1996, sufrieron un cambio drástico con la emisión del nuevo ASBE en 2006. El sistema anterior, consistente en una norma básica y 16 normasespecíficas, fue revisado y se promulgaron otras 22 normas específicas. Como ya se ha mencionado anteriormente, en la actualidad el ASBE de 2006 es sólo obligatorio para las empresas chinas que cotizan en bolsa. La naturaleza gradual de la implementación del nuevo sistema significa que la mayoría de las empresas todavía están sujetas a las antiguas normas. Los inversores extranjeros que operan en China...
Cuando se constituyó la República Popular de China, en 1949, todos los recursos productivos del país estaban bajo propiedad estatal y básicamente la única forma de entidad económica existente era la empresa pública. Las normas y reglamentos contables, conocidos como contabilidad de asignación de fondos, caracterizados por su rigidez y uniformidad, se usaban del siguientemodo: principalmente para establecer un sistema de información e informes destinados a la puesta en práctica de la política económica del Estado. También se usaban para el mantenimiento del control administrativo de los activos del Estado. En mayor medida las normas contables también servían como instrumento para reforzar la disciplina financiera de las empresas y salvaguardar los activos delEstado. Posteriormente a la promulgación de la Ley de Empresas Mixtas (Joint Venture Law) de 1979 se formuló un nuevo conjunto de normas contables independientes para gestionar la redacción de los estados de cuentas de las empresas mixtas y otras empresas con capital extranjero. Indudablemente esta promulgación constituyó el primer paso para el alejamiento del concepto de “contabilidad de asignaciónde fondos”. Se creó a principios de los años 90, siendo revisado en 1998, un tercer conjunto de normas contables, previsto expresamente para las empresas mixtas por acciones en las que las empresas estatales se reestructuraban para las ofertas públicas. En 2006 el gobierno anunció la emisión de las tan esperadas Normas de Contabilidad para las Sociedades Mercantiles (ASBEs; Accounting Standardsfor Business Enterprises). Estas nuevas normas de contabilidad y auditoria, actualizadas el 15 de febrero de 2006, están en consonancia con las Normas Internacionales de Información Financiera (IFRSs; International Financial Reporting Standards), pero incluyen modificaciones menores que reflejan las excepcionales circunstancias y situación económica de China. Las nuevas normas, de carácterobligatorio para todas las empresas chinas que cotizan en bolsa y para el resto pudiéndose adaptar de manera gradual, tienen como resultado importantes cambios en los anteriores Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (PRC GAAP; Generally Accepted Accounting Principles). A pesar de la aparente convergencia con las normas internacionales, la aplicación práctica de los principios de contabilidad deChina es con frecuencia un proceso opaco y complejo.
I.
Marco Legal
Tanto el rápido crecimiento y marketización de la economía, como la demanda de inversión extranjera, la gradual madurez del mercado de valores en China y su incorporación a la OMC han puesto en evidencia la necesidad de un sistema contable sólido, fiable y transparente. Con el fin de satisfacer esta necesidad, durantelos últimos años se han publicado una serie de normas. Entre ellas cabe destacar:
• •
La Ley de la Contabilidad (Accounting Law) (1999) Ordenanza sobre los Estados Contables de las Empresas (Regulations on Financial Reporting of Enterprises) (2000)
La Contabilidad en China
Julio de 2008
|
Página 1
• •
Sistemas de Contabilidad para las Sociedades Mercantiles (ASBE; AccountingSystems for Business Enterprises) (2001) Las Normas de Contabilidad para Empresas Mercantiles – actualizadas (2006)
Las Normas de Contabilidad Chinas (CAS; Chinese Accounting Standards), recopilación de varias normas y reglamentos promulgados desde 1996, sufrieron un cambio drástico con la emisión del nuevo ASBE en 2006. El sistema anterior, consistente en una norma básica y 16 normasespecíficas, fue revisado y se promulgaron otras 22 normas específicas. Como ya se ha mencionado anteriormente, en la actualidad el ASBE de 2006 es sólo obligatorio para las empresas chinas que cotizan en bolsa. La naturaleza gradual de la implementación del nuevo sistema significa que la mayoría de las empresas todavía están sujetas a las antiguas normas. Los inversores extranjeros que operan en China...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.