Manual de desarrollo comunitario

RECONOCIMIENTOS El Centro para la Innovación Rural Aplicada (CARI) quiere reconocer a la gente que contribuyó con su tiempo y enseñanza en el desarrollo de este documento. El contenido y filosofía de este documento se acreditan a una combinación de recursos que incluye: a autores del documento; a profesionales de la Universidad de Nebraska en el Instituto de Agricultura y de Recursos Naturales,incluyendo el Centro para la Revitalización y el Desarrollo de Comunidades Rurales, la Extensión Cooperativa de UNL, y Economía Agrícola; a Don W. Macke y la Comisión de Desarrollo Rural de Nebraska; y al trabajo de John P. Kretzmann y de John L. McKnight del Instituto de Desarrollo en Base a Ventajas de la comunidad de la universidad de Northwestern en Evanston, Illinois. Un agradecimientoespecial es extendido a las siguientes personas, quienes revisaron y proporcionaron sugerencias para este trabajo: Sandy Hatter, Denny Berens, Connie Hancock, Anita Hall, Dewey Teel, y Don Macke. Agradecemos la ayuda adicional proporcionada por Shirley Lederer. Un agradecimiento especial a Jeff Hart, quien fue parte del desarrollo de una versión anterior de estos materiales. Un reconocimiento especial esotorgado a John L. McKnight por sus valiosas contribuciones y consultaría personalizada. Gracias John por tomarte el tiempo para hablar con nosotros! FINANCIAMIENTO DE ESTE DOCUMENTO Este documento y materiales relacionados se han logrado con los fondos del centro de UNL para la innovación rural aplicada (CARI), la extensión cooperativa de UNL, y UNL Departamento de Economía agrícola. Ayuda fueproporcionada por USDA NRCS. Los puntos de vista o las opiniones contenidas dentro de este documento son de los autores y no representan necesariamente la posición o las políticas oficiales de las fuentes de financiamiento de este documento. PERMISO DE REIMPRIMIR COPIAS ADICIONALES Si está acreditado apropiadamente, el material en este documento se puede reproducir sin permiso. Las copiasadicionales de esta guía pueden ser obtenidas (mientras que está disponible) de: El Centro para la Innovación Rural Aplicada (CARI) 58 Filley Hall, University of Nebraska-Lincoln Lincoln, NE 68583-0947 Teléfono: 402-472-1772.800-328-2851 Fax: 402-472-0688 Pagina Web: http://cari.unl.edu Email: unl-cari@unl.edu Información adicional se puede encontrar la pagina web del El Centro para la Innovación RuralAplicada indicada previamente.

1

CONTENIDO

Sección Introducción: Quiénes somos y de que se trata esto El centro para la innovación rural aplicada (CARI) A. Uso de este documento B. Términos principales del Documento

Página 1 1 2

I. Descripción – Como Empezar A. Dos Trayectorias / Opiniones / Métodos B. Preguntas De la Comunidad: Organización, preparación y comisión C. DesarrolloBasado en las ventajas de la comunidad D. "Relación local " de la gente E. Estrategias de Inventarios de ventajas F. Construyendo Relaciones mientras se identifican ventajas

4 6

5

9

II. Identificación e inventarios de Ventajas: Herramientas 1-6 10 Graficando las ventajas 10  Herramienta 1: Creando un lnventario de habilidades y ventajas de cada individuo en la comunidad 10  Herramienta 2:Creando un Inventario de ventajas de las asociaciones en la comunidad 11  Herramienta 3: Creando un Inventario de ventajas de las instituciones en la comunidad 12  Herramienta 4: Creando un Inventario de ventajas de los Recursos Naturales  en la comunidad 13  Herramienta 5: Creando vínculos económicos e inventarios de ventajas empresariales 14  Herramienta 6: Creando un inventario deesfuerzos anteriores para determinar las ventajas y bienes de la comunidad. 15 III. Visión y movilización de la comunidad: Un Plan de Acción 15 A. Una visión compartida de comunidad y un compromiso para el planeamiento de acción 16 B. Involucrando a toda la comunidad Áreas a mantener y áreas para el crecimiento, Herramienta 6 16 C. Movilización para construir una comunidad más fuerte 16 D. Evaluación -...