MAPA MENTAL SCI

NFPA 101 Código de Seguridad
Humana contra incendios en
edificios y estructuras
Traducido y editado en español bajo licencia de la NFPA,
por el Instituto Argentino de Normalización

ADRIANA PALECHOR
MARIA LEJANDRA ALARCÓN ARDILA
EDGAR YESID HERNANDEZ GARCIA

LA NORMA CONTIENE 42
CAPITULOS
El Código es aplicable a construcciones nuevas y a edificios existentes y a
estructurasexistentes.
Ninguna parte de este Código intenta evitar el uso de sistemas, métodos o
dispositivos de calidad, resistencia, resistencia al fuego, eficacia,
durabilidad y seguridad equivalentes o superiores como alternativas a los
prescritos por este Código

Peligro para la Vida Humana en Incendios.
El Código está dirigido a aquellos aspectos de la
construcción, la protección y las ocupacionesnecesarias
para minimizar el peligro para la vida humana en los
incendios, incluyendo humo, emanaciones y situaciones
de pánico.

Propósito del Código.
El propósito de este Código es proporcionar los requisitos mínimos, con la
debida consideración hacia la función, para el diseño, la operación, y el
mantenimiento de edificios y estructuras para la seguridad de la vida
humana contra losincendios. Sus cláusulas son también aplicables a la
seguridad de la vida humana en emergencias similares.
Objetivo
1. Protección de los Ocupantes.
2. Integridad Estructural.
3. Efectividad de los Sistemas.

Aplicación

.

Edificios y Estructuras Nuevos y Existentes. El Código es aplicable a
construcciones nuevas y a edificios existentes y a estructuras existentes.
Vehículos y Naves. ElCódigo es aplicable a vehículos, naves y otros
transportes similares, según lo definido en la Sección 11.6; en ese caso tales
vehículos y naves deberán ser considerados como un edificio.
Unidades del SI.
Las unidades métricas de medición en este Código están de acuerdo con el
sistema métrico modernizado conocido como Sistema Internacional de
Unidades

Equivalencia
Ninguna parte de esteCódigo intenta evitar el uso de sistemas, métodos o
dispositivos de calidad, resistencia, resistencia al fuego, eficacia, durabilidad y
seguridad equivalentes o superiores como alternativas a los prescritos por este
Código. Deberá presentarse a la autoridad competente la documentación técnica
para demostrar la equivalencia. El sistema, método o dispositivo deberá ser
aprobado para el usopropuesto por la autoridad competente.
Equivalencia de Conformidad. Los sistemas, métodos o dispositivos alternativos
aprobados como equivalentes por la autoridad competente, deberán estar
reconocidos como en conformidad con este Código.

Señalización del Sistema de Egreso. Toda salida deberá ser claramente
visible, o el camino para alcanzar la salida deberá estar indicada
visiblemente.
Todomedio de egreso, en su totalidad, estará dispuesto o marcado, de
manera tal que el camino hacia una zona de seguridad se encuentre
indicado en forma clara.

Iluminación. Cuando se requiera iluminación artificial en un edificio o
estructura se deberán incluir los medios de egreso en el diseño de la
iluminación.

Medios de Egreso.
El Código identifica los criterios mínimos para el diseñode los medios de
egreso para permitir el rápido escape de los ocupantes de los edificios, o
cuando sea deseable, hacia áreas seguras dentro de los edificios.
Otras Consideraciones.
El Código incluye otras consideraciones que son esenciales para la
seguridad humana al reconocer el hecho de que la seguridad de la vida
humana es más que un asunto de egreso. El Código también está dirigido aaspectos y sistemas de protección, servicios de los edificios, aspectos
operativos, actividades de mantenimiento y otros requisitos en
reconocimiento del hecho de que alcanzar un grado aceptable de
seguridad humana depende de medios de protección adicionales para
proveer tiempos de egreso adecuados o protección para las personas
expuestas a un incendio.

Aspectos No Considerados.
El Código...