Mnual del embarazo

MANUAL DE ATENCIÓN PERSONALIZADA EN EL PROCESO REPRODUCTIVO

Departamento Ciclo Vital División Prevención y Control de Enfermedades Subsecretaría de Salud Pública 2008

MANUAL DE ATENCIÓN PERSONALIZADA EN EL PROCESO REPRODUCTIVO

Primera Edición: Enero 2008 Imprenta responsable: Trama Impresores S.A. 5.000 ejemplares Resolución Exenta N° 886 27 de Diciembre 2007 Subsecretaría SaludPública Departamento Asesoría Jurídica Ministerio de Salud Chile Derechos Reservados Registro de Propiedad Intelectual: 168.949 ISBN: 978-956-7711-90-1

Manual de Atención Personalizada en el Proceso Reproductivo Ministerio de Salud Chile

Editor/as Dr. René Castro Santoro MINSAL Miriam González Opazo Matrona MINSAL Dra. Carmen López Stewart MINSAL

Rosa Niño Moya Ximena Carrasco Figueroa MaríaC. Iglesias Navarro

Revisoras Matrona Docente Universidad de Chile Matrona DEIS Ministerio de Salud Matrona SSM Sur Oriente

Agradecimientos A las y los profesionales que participaron en la elaboración de este Manual

MANUAL DE ATENCIÓN PERSONALIZADA EN EL PROCESO REPRODUCTIVO

Departamento Ciclo Vital División Prevención y Control de Enfermedades Subsecretaría de Salud Pública 2008Manual de Atención Personalizada en el Proceso Reproductivo

Prólogo

5

6

PRÓLOGO

El nacimiento es un momento determinante para la vida de todo ser humano y tanto el período previo como el inmediatamente posterior son decisivos para el desarrollo emocional, intelectual y social del niño, con una influencia central de la madre, el padre y la familia. Toda persona tiene el derechode llegar al mundo en un ambiente de afecto y respeto. En países como el nuestro, donde existe un apoyo sistemático de la red de salud durante el ciclo vital de las personas y donde la casi totalidad de los embarazos y nacimientos cuentan con atención y acompañamiento de profesionales y técnicos, la comprensión y fomento de la dimensión de acogida por parte del equipo de salud resulta fundamental.Sin lugar a dudas, nuestro país exhibe logros significativos en la dimensión sanitaria más tradicional – reducir morbimortalidad materna e infantil – que se deben al trabajo comprometido del equipo de salud, nos ha permitido asegurar la vida de tantos que pocas décadas atrás morían. Hoy, sin embargo, nos planteamos mayores desafíos, que se traducen en nuevas oportunidades de contribuir a lacalidad de vida en nuestro país. En la lógica de contribuir al fortalecimiento de un Sistema de Protección Social efectivo, que reduzca las inequidades, se desarrolla una nueva mirada que distingue – durante la gestación y los primeros años de vida de cada niño o niña – un espacio privilegiado para la consolidación de potencialidades que marcarán el futuro de las personas. Chile Crece Contigo,iniciativa intersectorial que se constituye como un conjunto integrado de prestaciones, aspira a erradicar inequidades odiosas que pueden marcar la gestación, nacimiento y desarrollo inicial de los chilenos y chilenas, transformándose en verdaderas barreras para su evolución y éxito futuro. Adicionalmente, con un énfasis en una nueva mirada de la calidad en la atención de salud, que supera la entregacorrecta de prestaciones técnicamente adecuadas, debemos responder a expectativas de una población que demanda dignidad, respeto y acogida a la red pública de salud, con comprensión de la diversidad, valoración de la vulnerabilidad y sensibilidad a las incertidumbres o falta de conocimientos con que las personas se entregan a nuestros cuidados. En este contexto, la atención integral con enfoquefamiliar del proceso reproductivo propone recuperar los aspectos psicológicos y sociales de la gestación y el nacimiento, ofreciendo una atención basada en la evidencia científica, personalizada y respetuosa de los derechos, valores, creencias y actitudes de la mujer y, cuando ella lo decida, de su pareja y familia. También se busca identificar las condiciones emocionales, sociales y económicas...