Neoplasia vet

Neoplasias en Pequeños Animales

Dr. Flavio Briones Silva Dra. Patricia Escárate Cortez Médicos Veterinarios

2002
Dr. Flavio Briones S. y Dra. Patricia Escarate C. Médicos Veterinarios

1

Neoplasias en Pequeños Animales

NEOPLASIAS EN PEQUEÑOS ANIMALES

Prólogo:
ara muchos, el problema del “cáncer” es un fenómeno que solo afecta a los humanos, sin embargo es también un problemagrave para los animales que conviven con ellos. Actualmente, casi la mitad de los hogares norteamericanos tienen a lo menos un animal de compañía; en Chile la situación debería ser similar. Cada vez más los animales de compañía (por ejemplo perros y gatos) está viviendo más, por significativas mejoras en su calidad de vida: alimentación, cuidado médico preventivo y vacunaciones. Una vida más largaimplica una mayor posibilidad de sufrir algún tipo de neoplasias. Ya en la década de los 80, casi la mitad de los perros que vivían más de 10 años morían por esta causa. En Chile el 57% de los perros mayores de 8 años presentan algún tipo de neoplasia. La mayoría de los seres humanos pueden esperar tener una experiencia personal con el cáncer, si afecta a amigos, parientes o incluso a ellosmismos; siendo también probable que muchos conozcan esta enfermedad a través de sus animales domésticos.

P

Dr. Flavio Briones S. y Dra. Patricia Escarate C. Médicos Veterinarios

2

Neoplasias en Pequeños Animales

I Introducción:

M

ientras Médicos Veterinarios han estado tratando y estudiando el cáncer durante algún tiempo, solo desde finales de los 80 la oncología médico veterinariaes aceptada como una especialidad certificada por el Colegio Medicina Interna Veterinaria de Estados Unidos. En 1994, la radiación oncológica fue aceptada igualmente como una especialidad. Por lo menos en parte, ésta fue una respuesta al creciente número de casos de cáncer en animales y al deseo de los dueños de estos animales domésticos a tener opciones de tratamiento, además de la eutanasia.Los tres tratamientos normales para el cáncer en humanos: la cirugía, terapia de radiación, y quimioterapia, se han adaptado para ayudar a los animales con cáncer con éxito. Mientras la meta al tratar a las personas es curar el cáncer, el enfoque terapéutico en los animales es aliviar el dolor y sufrimiento y extender su vida, con tal de que la calidad de esa vida se pueda conservar, porconsiguiente, el tratamiento es mucho menos agresivo que en humanos. Las metas del tratamiento pueden diferir, pero el cáncer en animales y humanos es encialmente la misma enfermedad. Cualquier trabajo que aumente el conocimiento sobre cáncer, independientemente si esta enfocado en humanos o animales, es sumamente importante. La importancia de la oncología veterinaria se puede resumir en los siguientespuntos: Para sus dueños, los animales de compañía son verdaderos miembros de la familia. Numerosos estudios han mostrado que los

lasos emocionales entre humano y animales es tan real como estos lasos entre los humanos. Para muchas personas los animales domésticos son el substituto de los miembros familiares e incluso más, para aquéllos que quedan viudos o viven lejos de sus familias y amigos, unfenómeno en aumento en la sociedad móvil de hoy en día. La angustia mental y la ansiedad experimentadas por los dueños de animales con cáncer es innegable. Un diagnóstico de cáncer es traumático, pero es menos traumático si el dueño tiene opciones, además de la eutanasia. Los Médicos veterinarios deben poder ofrecer a estos animales y sus dueños la posibilidad de aliviar el dolor o sufriendo,conjuntamente con aumentar la sobrevida del animal e incluso su curación. El estudio y tratamiento del cáncer en los animales no cuenta con los recursos del estudio y tratamiento de cáncer en humanos. Normalmente el tratamiento del cáncer animal y los programas de la investigación en este campo se realiza en las escuelas de Medicina veterinaria y clínicas pertenecientes a universidades, completamente...