Saussure, "Curseo de lingüística general"

Saussure, Ferdinand
Curso de Lingüística general

Saussure descubrió la semiología y mostró las bases de la lingüística moderna. Analizó al lenguaje desde un eje estructural.

El lenguaje tiene una cara individual y otra social. Implica un sistema establecido y una evolución, tiene muchas formas y se aparta de lo regular; es heterogéneo. El lenguaje se apoya en una facultad que nos da lanaturaleza. A esta facultad la componen la lengua (que constituye un sistema) y el habla (hay interdependencia entre ambos). Es la lengua la que hace la unidad del lenguaje.
La lengua es...:
- Un sistema de signos (que expresan ideas) en el que es esencial la unión del concepto y la imagen acústica. Este sistema permite reflexionar, pero no es una reflexión en sí misma. Los signos de la lengua sontangibles.
- La parte social del lenguaje, algo adquirido y convencional. No está completa en ningún individuo, existe perfectamente en la masa (fenómeno social).
- El producto que el individuo registra pasivamente, no supone premeditación (involuntario).
- Exterior al individuo, que por sí solo no puede crearla ni modificarla.
- El depósito de imágenes acústicas.
- Psíquico (esto se da por tener lafacultad del lenguaje).
- El objeto de estudio de la semiología.
- Fisiológico (aparato fónico).
- General.
- Homogéneo (todos vamos a hablar del mismo modo).

El habla es...:
- El uso del sistema. Por ende, utiliza el código de la lengua y la hace evolucionar.
- Un acto individual de voluntad e inteligencia, con manifestaciones momentáneas.
- Particular.
- Psicológico (lo que nos afecta al momentode comunicarnos, el efecto que provoca).
- Físico (volumen y alteraciones de sonido).
- Heterogéneo (tono y volumen).

Entonces, al estudiar la lengua, se desprende que...:
El signo lingüístico (compuesto por significado y significante)
- Es la unidad mínima de la lengua.
- Es la unión de un concepto (significado) y una imagen acústica (significante). La imagen acústica no es el sonido material,que es un hecho físico, sino la huella psíquica de ese sonido.
- No es una nomenclatura, no supone ideas preexistentes a las palabras.

Características del signo:
Primer principio: Arbitrariedad del signo (es relevante para el funcionamiento de la lengua):
Se basa en la arbitrariedad existente en la relación entre el significado y el significante, ya que no existen lazos naturales o causales entreun concepto y su huella psíquica. Esto se logra notar en el hecho de que distintas lenguas desarrollan diferentes signos, o sea, diferentes vínculos entre significado y significante.
Existen signos absolutamente arbitrarios, totalmente inmotivado. Es decir, la relación entre el significado y el significante es totalmente arbitraria.
Aunque hay otros que son relativamente arbitrarios, como es elcaso del símbolo, que está motivado porque tiene un razón de ser, ya que se produce un fenómeno que permite reconocer grados en lo arbitrario sin suprimirlo, debido a una relación asociativa y una relación sintagmática.

Objeciones al principio (son pocas y casi no afectan al sistema):
Las onomatopeyas. Son relativamente arbitrarias, ya que son una imitación aproximada y con cierto grado deconvencionalidad de ciertos ruidos. Además, cuando son introducidas a la lengua, se ven expuestos a la evolución fonética, morfológica, etc.
Las exclamaciones. Se relacionan con la situación en las que son emitidas. No tienen un vínculo entre el significado y significante en la mayor de ellas. Por lo tanto, si comparamos dos lenguas se verá cómo varían las expresiones entre idioma e idioma.

Segundoprincipio: Carácter lineal del significante:
Los signos son “sucesivos” o “lineales” (van uno después del otro) en cuestión de tiempo y espacio. Por eso es que la linealidad impide ver u oír varios significantes simultáneamente.

Inmutabilidad del signo:
Inmutabilidad: El factor histórico de la transmisión domina por entero y excluye a todo cambio lingüístico. La lengua resiste a toda sustitución...