Voley

Reglamento de Natación Competitiva 2009-2013

 
Lic. Joel Ugarte Ferrari 
 
 
 
 

Pág. 2 de 22

Esta edición comprende las Reglas de Natación de la FINA, vigentes a partir del 23 septiembre
de 2009, aprobadas en el Congreso FINA y con ocasión del Campeonato Mundial Roma 2009.
El único propósito de este documento es el hacer llegar a los JUECES PERUANOS DE
NATACION, las Reglas deNatación de la FINA, para facilitar su capacitación, difusión y
aplicación.
Este documento le es entregado para su uso. No deberá ser modificado sin autorización escrita
de la Federación Deportiva Peruana de Natación.

Lic. Joel Ugarte Ferrari
Arbitro FINA
Agradeceré me haga llegar cualquier comentario al e-mail:

joelugarte@yahoo.com
joelugarteferrari@gmail.comjoelugarteferrari@gmail.com

Pág. 3 de 22

FEDERACIÓN INTERNACIONAL DE NATACION 
FINA 
Reglas de Natación 2009 – 2013 

SW 1 Dirección de las competencias

4

SW 2 Oficiales

4

SW 3 Sembrado de Series, Semifinales y Finales

8

SW 4 La Salida

10

SW 5 Libre

10

SW 6 Espalda

11

SW 7 Pecho

11

SW 8 Mariposa

12

SW 9 Combinado

12

SW 10 La Carrera

13

SW 11 Registrode tiempos

14

SW 12 Records Mundiales

15

SW 13 Procedimiento Automático para Competencia

17

SWAG Reglas para Grupos de Edades

20

Formatos

20

 

 

joelugarteferrari@gmail.com

Pág. 4 de 22

SW 1    DIRECCION O MANEJO DE LAS COMPETENCIAS. 
SW 1.1 El Comité Directivo nombrado por la autoridad que promueve tendrá jurisdicción sobre todos los
asuntos noasignados por el reglamento al Árbitro, Jueces u otros oficiales y tendrá la autoridad para
posponer eventos y dar instrucciones de acuerdo con el reglamento adoptado para llevar a cabo cualquier
evento.

SW 1.2 En los Juegos Olímpicos y los Campeonatos Mundiales el Bureau de la FINA, designará un
número mínimo de oficiales para el control de las competencias:
Árbitro (1),
Supervisor de la Mesade Control (1),
Jueces de Nado (4),
Jueces de Salida (2),
Jefes de Inspectores de Vueltas (2, 1 en cada extremo de la piscina),
Inspectores de Vueltas (1 en cada extremo de cada carril),
Jefe de Anotadores (1),
Oficial Mayor (2),
Personal para cuerda de falsa salida (1),
Anunciador (1).

SW 1.2.2 Para todas las demás competencias internacionales, la autoridad que promueve deberá
nombrarel mismo número de oficiales o menos, sujeto a la aprobación de la respectiva autoridad regional
o internacional según corresponda.

SW 1.2.3 Donde no haya disponibilidad de un equipo automático de clasificación y cronometraje, éste
debe ser reemplazado por el Jefe de Cronometristas, tres (3) Cronometristas por carril y dos (2)
Cronometristas adicionales.
SW 1.2.4 Un Jefe de Jueces deLlegada y Jueces de Llegada son necesarios cuando el Equipo
Automático y/o tres (3) Cronometristas por carril no son usados.
SW 1.3 La piscina de natación y el equipo técnico para Juegos Olímpicos y Campeonatos del Mundo
serán inspeccionados y aprobados debidamente antes de las competencias de natación por el delegado
de la FINA en unión de un miembro del Comité Técnico de Natación.
SW 1.4 Cuandola televisión utilice equipo subacuático de video, tal equipo deberá ser operado a control
remoto sin obstruir ni la visibilidad ni la línea de nado de los nadadores y sin cambiar la configuración de
la piscina ni oscurecer los señalamientos requeridos por la FINA.

SW 2  OFICIALES. 
SW 2.1 ÁRBITRO
SW 2.1.1 El Árbitro tendrá control y autoridad absoluta sobre todos los oficiales, aprobandosus
designaciones e instruyéndolos sobre todas las características especiales o reglamentos relacionados con
las competencias. Él hará cumplir todas las reglas y decisiones de la FINA y decidirá todos los asuntos
relacionados con la conducción del evento o competencia, respecto de aquellos que no estén previstos en
las reglas.
SW 2.1.2 El Árbitro puede intervenir en la competencia en...