Zanonni Familia

CAPÍTULO PRIMERO
SUCESIÓN
A) CARACTERIZACIÓN
CONCEPTO GENERAL. - Con el término sucesión se designan todos aquellos supuestos en que se produce el cambio o sustitución de uno o más sujetos de una relación jurídica, o de un conjunto de relaciones jurídicas, en virtud de una transferencia o transmisión. La sucesión provoca una modificación subjetiva de la relación jurídica aunque quedainalterado, en principio, su contenido y su objeto.

SUCESOR. DEFINICIÓN LEGAL. - Art. 3262 del Cód. Civil. Dice "las personas a las cuales se transmitan los derechos de otras personas, de tal manera que en adelante puedan ejercerlos en su propio nombre, se llaman sucesores". El adquirente por sucesión recibe el contenido de la relación en las mismas condiciones jurídicas en que existía en cabeza de suanterior titular. Le serán oponibles tanto los vicios que pudieren afectar al acto constitutivo de la relación (art. 3277), como asimismo los privilegios o preferencias de que goza (art. 3877). Tratándose de cosas, el adquirente sucede en todos los derechos correspondientes al anterior titular e inherentes al derecho real transmitido. También adquirirá los derechos accesorios del derecho personaltransmitido como lo dispone expresamente el art. 1458, respecto de la cesión de créditos. Porque la adquisición derivada se produce en virtud de la transferencia a un nuevo titular de un derecho ya existente en favor de otro sujeto.

NORMAS GENERALES QUE REGULAN LA ADQUISICIÓN DERIVATIVA.- Dentro del marco propio de la adquisición derivativa, son corolarios significativos las disposiciones de losarts. 3275 a 3278 que se refieren a la transmisión de los derechos en general. El art. 3277 prescribe: "La violencia, el error, el dolo y las irregularidades de que adolezca el título del que transmite un derecho, pueden igualmente ser invocados contra el sucesor". El principio reconoce diversas excepciones y, luego de las reformas de la ley 17.711, pierde notables alcances con la modificacióndel art. 1051 que establece: "Todos los derechos reales o personales transmitidos a terceros sobre un inmueble por una persona que ha llegado a ser propietario en virtud del acto anulado, quedan sin ningún valor y pueden ser reclamados directamente del poseedor actual; salvo los derechos de los terceros adquirentes de buena fe a título oneroso, sea el acto nulo o anulable". Finalmente, el art. 3278expresa: "Un derecho revocable desde que se constituyó, permanece revocable en poder del sucesor". Es el caso típico del dominio revocable que define el art. 2663.

FUENTES DE LA TRANSMISIÓN. SUCESIÓN "ÍNTER VIVOS" Y "MORTIS CAUSA". - Durante su vida, la persona ejerce la totalidad de sus derechos patrimoniales sobre objetos particulares. Esos objetos son por principio transferibles. Son porsucesión entre vivos, porque reconocen su causa (fuente), directa o indirectamente, en actos jurídicos cuya eficacia es contemporánea al otorgamiento. Pero el fenómeno sucesorio adquiere particular relevancia cuando el cambio o sustitución del sujeto de las relaciones jurídicas se impone en razón de su muerte. El fallecimiento provoca la extinción de la personalidad, y ello plantea el problema de lasubsistencia o extinción del complejo de relaciones jurídicas existentes en el momento de la desaparición física de la persona. La sucesión mortis causa involucra todo lo atinente a la atribución de las relaciones jurídicas cuya titularidad será continuada por los sucesores.

SUCESIÓN PARTICULAR Y UNIVERSAL.- La contraposición se logra deslindando básicamente el objeto sobre el cual recae latransmisión. Cuando se trata de la transmisión de relaciones jurídicas singularmente consideradas, se dice que opera una sucesión particular, porque de ella interesa sólo el contenido de esas concretas relaciones jurídicas. Mientras tanto, en la sucesión universal, las relaciones jurídicas singulares aparecen subsumidas, integradas, en el conjunto de titularidades transmisibles del causante...