Displasia fibrosa

Versión traducida de texto del articulo.docx
lI'¡vestigation pelformed at the Department ofOrthopaedics and Rehabilitation, U,úversity of Florida College ofMedicine, Gainesville, Florida tigación lI "¡pelformed en el Departamento de ofOrthopaedics y Rehabilitación, U, úversity de Florida ofMedicine College, en Gainesville, Florida
 
FIBROUS DYSPLASIA: PATHOPHYSIOLOGY, EVALUATION, ANDTREATMENT Displasia fibrosa: fisiopatología, evaluación y tratamiento
DiCaprio, Matthew R;Enneking, William F Journal ofBone and Joint Surgery; Aug 2005; 87, 8; ProQuest Central pg. DiCaprio, Matthew R; Enneking, William F Diario ofBone y Joint Surgery, agosto 2005, 87, 8; ProQuest central pg. 1848 1848
COPYRIGHT © 2005 BY THE JOUR 'AL OF BONE AND JOINT SURGERY, INCORPORATED Copyright © 2005 por EL ALJOUR "de cirugías óseas y articulares, INCORPORATED
CURRENT CONCEPTS REVIEW FIBROUS DYSPLASIA Reseña sobre conceptos actuales Fibrodisplasia
PATHOPHYSIOLOGY, EVALUATION, AND TREATMENT Fisiopatología, evaluación y tratamiento
BY MATTHEW R. DICAPRIO, MD, AND WILLIAM F. ENNEKING, MD POR MATTHEW R. DiCaprio, MD, y William F. Enneking, MD
~ Fibrous dysplasia is a common benign skeletal lesionthat may involve one bone (monostotic) or multiple bones (polyostotic) and occurs throughout the skeleton with a predilection for the long bones, ribs, and cra¬niofacial bones. La displasia fibrosa es una lesión común benigna del esqueleto que puede implicar un hueso (monostótica) o múltiples huesos (poliostótica) y se produce en todo el esqueleto con una predilección por los huesos largos,costillas y huesos craneofacial.
~ The etiology of fibrous dysplasia has been linked to an activating mutation in the gene that encodes the a subunit of stimulatory G protein (Gsa) located at 20q13.2-13.3. La etiología de la displasia fibrosa se ​​ha relacionado con una mutación activadora en el gen que codifica la subunidad de proteína G estimulante (GSA), situado en 20q13.2-13.3.
~ Most lesionsare monostotic, asymptomatic, and identified incidentally and can be treated with clinical obser-vation and patient education. La mayoría de las lesiones son monostótica, asintomáticos, y se identificaron de forma incidental y pueden ser tratados con observación clínica y la educación del paciente.
~ Bisphosphonate therapy may help to improve function, decrease pain, and lower fracture risk inappropriately selected patients with fibrous dysplasia. Tratamiento con bifosfonatos puede ayudar a mejorar la función, disminuir el dolor y disminuir el riesgo de fractura en pacientes adecuadamente seleccionados con displasia fibrosa.
La ~ Surgery is indicated for confirmatory biopsy, correction of deformity, prevention of pathologic fracture, and/or eradication of symptomatic lesions.Cirugía está indicado para biopsia confirmatoria, la corrección de la deformidad, la prevención de fracturas patológicas y / o erradicación de las lesiones sintomáticas. The use of cortical grafts is preferred over cancellous grafts or bone-graft substitutes because of the superior physical qualities of remodeled cortical bone. El uso de injertos de cortical es preferible a los injertos de esponjosa osustitutos de injerto óseo a causa de las cualidades física superior del hueso cortical remodelado.

FibroLls dysplasia is a benign intramedullary fibro-osseous le¬sion originaHy described by Lichtenstein1 in 1938 and by Lich¬tenstein and Jaffe in 1942'. La fibrodisplasia es una enfermedad benigna intramedular fibroóseas lesión original descrito por Lichtenstein1 en 1938 y por Lich ¬ tenstein yJaffe en 1942. The true incidence and prevalence of fibrous dysplasia are difficult to estimate, but the lesions are not rare; they are reported to represent approximately 5% to 7% of benign bone tumors•l .'. La verdadera incidencia y prevalencia de la displasia fibrosa son difíciles de estimar, pero las lesiones no son raras, se informa que representan aproximadamente el 5% al 7% de los...