Informatica

Tokayotl
(El sustantivo o nombres)

Mistoj (gato) | Kalli (casa) | Elotl (elote) |
Xochitl (flor) | Kuaxilotl (platano) | Amochtli (libro) |
Uakax (vaca) | Pitsotl (puerco) | chili (chile) |Lalax (naranja) | Chichi (perro) | Tototl (pájaro) |
Kuatochi (conejo) | Etl (frijol) | Masatl (venado) |
Siuatokayotl una Okichtokayotl
(Femenino y Masculino)

Siuapil(niña) |Okichpil(niño) |
Siua chichi(perra) | Okich chichi(perro) |
Siua mistoj(gata) | Okich mistoj(gato) |
Siua piyo(gallina) | Okich piyo – kuapelechi(gallo) |

Sansetokayotl uan miyaktokayotl
(singular yplural)

michi(pez) | michimej (pescados) |
kimichi(ratón) | kimichimej(ratones) |
ayotl(tortuga) | ayotlmej(tortujas) |
siuapil(niña) | siuapilmej(niñas) |

Ueyitokayotl uan piltokayotl(aumentativo y diminutivo)

pilmistoj(gatito) | ueyimistoj(gato grande) |
pilkalli(casita) | Ueyikalli(casa grande) |
piltekajtli(zapatito) | ueyitekajtli(zapato grande) |
piltototl(pajarito) |Ueyitototl(pájaro grande) |

Neltokayotl
(Nombres propios)

yoloxochitl(corazón de flor) | Sitlali (estrella) |
Yoloameli(corazón pozo) | Axayakatl(hijo de Tezozomoc y Matlalatzi) |metstona(luz de luna) | Tlaloc (dios de la lluvia) |
tlanesi(amanecer) | mestli(luna) |
Santokayotl
(Nombre común)

uexotla(lugar de sauces) | kuatla(Lugar donde hay árboles o arboledas) |xaltokan(lugar donde hay arenales)(tuza de arena) | Calnali(Casa al otro lado del río) |
Atlapech (Balsa sobre agua) | Yahualica (El Lugar Redondo) |
xochiatipan(Entre la Aguas de las Flores) |Tepehuacán(Lugar Montañoso) (lugar de hormigas bravas) |
Tlanachiltokayotl
(Sustantivo concreto)

amatll(papel) | sontekauili(sombrero) |
tekajtli(zapato) | kuakekele(guitarra) |
komali(comal) |komitl(olla) |
sintli(maíz) | teposkauayo(carro) |
Amomoitatokayotl
(Sustantivo abstracto)

kualantli(enojo) | neltilistli(verdad) |
pinaualistli(vergüenza) | istakatilistli(mentira) |...