La ciudad y los perros

Argumento

LA CIUDAD Y LOS PERROS. Novela del escritor peruano Mario Vargas Llosa,

Premio Príncipe de Asturias 1986 publicada en 1962. A raíz del robo de las

fórmulas que habrán de ser objeto de los exámenes de química en el Colegio

Militar Leoncio Prado, Ricardo Arana, al que todos llaman el Esclavo por su

sumisión y la resignación con que se somete a todos los vejáme nes de que esobjeto, es castigado a no salir los fines de semana mientras no se averigüe quién

las robó. Arana resiste mal el castigo porque desde hace algún tiempo ha

empezado a pretender a Teresa. Le pide a Alberto, uno de sus compañe ros, al

que llaman el Poeta porque a cambio de otros favores les escribe cartas y

novelitas porno gráficas, que vaya a verla y le explique la razón por la queél no

puede hacerlo. Alberto sé propo ne cumplir el cometido, pero al ver a Teresa

sim patiza con la joven y comienza a salir con ella:

ésta deja de escribir a Arana, quien, atormentado por su silencio, delata a Cava

Como ladrón de los exámenes, razón por la cual éste es expulsado de la escuela.

Más tarde, durante unas maniobras, el Esclavo muere de un disparo que le

penetra por lanuca, debido, al parecer, a que se le ha disparado el fusil; Alberto

atormentado, al pensar que se haya disparado él mismo debido al desengaño

sufrido en relación con Teresa, da en pensar, po siblemente para acallar

inconscientemente las vo ces de su conciencia, que ha sido asesinado por él

Jaguar para vengar a su compañero Cava, que con él, el negro Ballano y el Boa

constituían clCírcu lo, una especie de sociedad secreta. Está, o preten de estar,

tan convencido de ello que se lo cuenta al teniente Gamboa, quien proponiéndose

esclare cer los hechos, se enfrenta con sus superiores, que no quieren

removerlos, por lo que al final será trasladado a una lejana guarnición. En él

epilogo. Alberto. que ha olvidado a Teresa. sale con otra muchacha de más altacondición y se dispone a marchar a Estados Unidos para estudiar la carrera de

ingeniero, luego volver, casarse con la chica y ser un alegre mujeriego, lo mismo

que su padre; mientras el Jaguar, que es inocente de la muerto del Esclavo. se

casa con Teresa a quien ya conocía desde mucho antes. Contada así, la historia

puede parecer sencilla, pero en realidad se trata de una novela muy complejaque precisa de una lectura sumamente atenta. Además de los hechos aquí

expuestos, se sigue la historia de los principales personajes y de sus familias

antes de su entrada en la escuela: una escuela regida por militares, pero de la

cual los alumnos salen sin serlo a pesar de que durante los tres años de

permanencia en la misma se les somete a una disciplina y entrena mientocastrenses. Muchas páginas se dedican a la vida que los alumnos llevan en ella, a

las crueles novatadas que son sometidos los perros, los alumnos de tercer año —

primero de la escuela —, por los cadetes de cuarto y de quinto curso. La acción

no avanza de manera rigurosamente cronológica, sino a saltos, retrocediendo

una y más veces para luego volver sobre sus pasos: y esta forma fragmentadade

narrar la acción, resulta todavía más quebrada debido a la necesidad de contar

las singulares historias dc unos personajes que sólo convergen en La escuela. El

monólogo interior es uno de los recursos de que se sirve el autor en su

narración, que el lector sólo abarca en toda su complejidad una vez terminada la

lectura, siempre y cuando haya seguido con atención los distintosflashes en que

se descompone sin perderse en sus múltiples meandros. Al final. se tiene la

triste sensación de que, como siempre ocurre, Arana y Gamboa han sido

sacrificados inútilmente, que todos los demás se las componen a la perfección

una vez tranquilizada su conciencia: o incluso sin haberlo hecho. Premio

Biblioteca Breve el mismo año de su pu blicación: obtuvo el de la Critica...