La justicia
Páginas: 112 (27941 palabras)
Publicado: 10 de diciembre de 2010
Proceso No 27337
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
Magistrado Ponente
Dr. SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ
Aprobado Acta Nº 150
Bogotá, D.C., veintitrés de agosto de dos mil siete.
V I S T O S
De conformidad con el acuerdo al que llegaron las partes en la investigaciónque se sigue en contra de VÍCTOR MANUEL BOTERO GALLO, por las conductas punibles, en concurso homogéneo sucesivo y a la vez heterogéneo, de falsedad ideológica en documento público, en cantidad de trece, y tráfico de migrantes, se apresta la Corte, en única instancia, a dar por concluida la causa profiriendo el fallo condenatorio de rigor.
FILIACIÓN DEL ACUSADO
VÍCTOR MANUEL BOTEROGALLO, hijo de Rubén y Herminia, casado, nacido el 30 de septiembre de 1962, en Aranzazu, Caldas, para la época de los hechos se desempeñaba al servicio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, en el consulado de este país en la ciudad de Colón, Panamá, portador de la cédula 16.135.386.
HECHOS Y DECURSO PROCESAL
El 23 de febrero de 2005, cuando ingresaban al país porel aeropuerto Eldorado, se detectó una situación irregular en la condición de los ciudadanos Chinos Cai Jian Fen, con visa número BA 341894, Hou Yulin, visa número BA 341896, Deng Yan Fang, visa número BA 341897, Zhan Lin Ying, visa número BA 341898, y Cai Min Hua, visa número BA 341899, pues, a pesar de que las visas aparecen expedidas en Panamá, por el consulado Colombiano en ese país, confecha del dos de febrero de 2005, no existe registro migratorio, de ingreso allí, respecto de dichas personas.
Dadas las limitaciones de idioma, sólo se pudo conocer por uno de los migrantes, quien hablaba inglés, que no ingresaron ellos a Panamá.
Se supo también, que en esa misma fecha, dos de febrero de 2005, el consulado Colombiano, expidió tres visas, a nombre de LironZhang, con número BA 341895, Youdi Pan, número BA 341900, y Jinchao Jhen, número BA 341902.
Y, el 3 de febrero se expidieron cinco visas, a nombre de Jindi Xu, número BA 341903, Lizhen Song, número BA 341904, Yufeng Ahu, número BA 341905, Weikiang Luo, número BA 341906, y Guofu Zhang, número BA 341907.
Se demostró que las visas efectivamente fueron expedidas por el ConsuladoColombiano en Panamá, cuando fungía como cónsul encargado VÍCTOR MANUEL BOTERO GALLO, quien fue designado para el efecto a través de la Resolución número 0460 del 2 de febrero de 2005, expedida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, cubriendo el encargo los días, 2, 3 y 4 de febrero de 2005.
Y por último, conforme los registros migratorios del D.A.S., se determinó que cuatrode estas ocho personas ingresaron a Colombia, pero se desconoce su suerte, pues, no se ha registrado salida.
Entendió la Fiscalía, que lo ocurrido determina la existencia del delito de tráfico de migrantes, dispuesto en el artículo 188 del C.P., -dado que se facultó, a través de las visas irregularmente expedidas, que ingresaran al territorio Colombiano varios ciudadanos Chinos-, ytrece conductas punibles de falsedad ideológica en documento público –por ocasión de que, si bien, las visas fueron expedidas por el Consulado, con firmas y sellos originales, en ellas se consignaron hechos falsos, particularmente, el ingreso a territorio Panameño de los trece ciudadanos Chinos, cuando ello no sucedió-.
En virtud de ello, el 20 de marzo de 2007, ante la sala Penal delTribunal Superior de Bogotá, el Fiscal General de la Nación, formuló imputación en contra de VÍCTOR MANUEL BOTERO GALLO, en su condición de Ex cónsul de Colombia en Panamá, a título de autor de los delitos, en concurso homogéneo sucesivo y a la vez heterogéneo, de tráfico de migrantes, dispuesto en el artículo 188 del C.P., y falsedad ideológica en documento público, establecido en el artículo 286...
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
SALA DE CASACIÓN PENAL
Magistrado Ponente
Dr. SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ
Aprobado Acta Nº 150
Bogotá, D.C., veintitrés de agosto de dos mil siete.
V I S T O S
De conformidad con el acuerdo al que llegaron las partes en la investigaciónque se sigue en contra de VÍCTOR MANUEL BOTERO GALLO, por las conductas punibles, en concurso homogéneo sucesivo y a la vez heterogéneo, de falsedad ideológica en documento público, en cantidad de trece, y tráfico de migrantes, se apresta la Corte, en única instancia, a dar por concluida la causa profiriendo el fallo condenatorio de rigor.
FILIACIÓN DEL ACUSADO
VÍCTOR MANUEL BOTEROGALLO, hijo de Rubén y Herminia, casado, nacido el 30 de septiembre de 1962, en Aranzazu, Caldas, para la época de los hechos se desempeñaba al servicio del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, en el consulado de este país en la ciudad de Colón, Panamá, portador de la cédula 16.135.386.
HECHOS Y DECURSO PROCESAL
El 23 de febrero de 2005, cuando ingresaban al país porel aeropuerto Eldorado, se detectó una situación irregular en la condición de los ciudadanos Chinos Cai Jian Fen, con visa número BA 341894, Hou Yulin, visa número BA 341896, Deng Yan Fang, visa número BA 341897, Zhan Lin Ying, visa número BA 341898, y Cai Min Hua, visa número BA 341899, pues, a pesar de que las visas aparecen expedidas en Panamá, por el consulado Colombiano en ese país, confecha del dos de febrero de 2005, no existe registro migratorio, de ingreso allí, respecto de dichas personas.
Dadas las limitaciones de idioma, sólo se pudo conocer por uno de los migrantes, quien hablaba inglés, que no ingresaron ellos a Panamá.
Se supo también, que en esa misma fecha, dos de febrero de 2005, el consulado Colombiano, expidió tres visas, a nombre de LironZhang, con número BA 341895, Youdi Pan, número BA 341900, y Jinchao Jhen, número BA 341902.
Y, el 3 de febrero se expidieron cinco visas, a nombre de Jindi Xu, número BA 341903, Lizhen Song, número BA 341904, Yufeng Ahu, número BA 341905, Weikiang Luo, número BA 341906, y Guofu Zhang, número BA 341907.
Se demostró que las visas efectivamente fueron expedidas por el ConsuladoColombiano en Panamá, cuando fungía como cónsul encargado VÍCTOR MANUEL BOTERO GALLO, quien fue designado para el efecto a través de la Resolución número 0460 del 2 de febrero de 2005, expedida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, cubriendo el encargo los días, 2, 3 y 4 de febrero de 2005.
Y por último, conforme los registros migratorios del D.A.S., se determinó que cuatrode estas ocho personas ingresaron a Colombia, pero se desconoce su suerte, pues, no se ha registrado salida.
Entendió la Fiscalía, que lo ocurrido determina la existencia del delito de tráfico de migrantes, dispuesto en el artículo 188 del C.P., -dado que se facultó, a través de las visas irregularmente expedidas, que ingresaran al territorio Colombiano varios ciudadanos Chinos-, ytrece conductas punibles de falsedad ideológica en documento público –por ocasión de que, si bien, las visas fueron expedidas por el Consulado, con firmas y sellos originales, en ellas se consignaron hechos falsos, particularmente, el ingreso a territorio Panameño de los trece ciudadanos Chinos, cuando ello no sucedió-.
En virtud de ello, el 20 de marzo de 2007, ante la sala Penal delTribunal Superior de Bogotá, el Fiscal General de la Nación, formuló imputación en contra de VÍCTOR MANUEL BOTERO GALLO, en su condición de Ex cónsul de Colombia en Panamá, a título de autor de los delitos, en concurso homogéneo sucesivo y a la vez heterogéneo, de tráfico de migrantes, dispuesto en el artículo 188 del C.P., y falsedad ideológica en documento público, establecido en el artículo 286...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.