la lengua

VARIEDADES DE ESPAÑOL Y POLÍTICAS LINGÜÍSTICAS

Las decisiones que se toman respecto a los modelos lingüísticos que se deben seguir en una lengua o propuestas de políticas lingüísticas no sonexclusivas de los organismos o las instituciones oficiales encargadas de la lengua, estas también pueden ser iniciativas tomadas por entidades privadas o no oficiales desde grupos de trabajo o paísesdiferentes. Estas políticas lingüísticas dentro de una sociedad tienden a definirse entre dos disposiciones: las soluciones globales o la promoción de lo local. Desde la primera perspectiva surge unarespuesta ciudadana de carácter privado a una política globalizante panhispánica, que se expresa mediante la elaboración y manejo de un español internacional; mientras que la tendencia localizante seencuentra fácilmente en las propuestas nacientes de necesidades particulares o contextos específicos.

En las Universidades se manejan también una especie de políticas, en las que se incluyen la ofertaacadémica orientada a la enseñanza del español y a la formación o actualización de docentes inmersos en la lengua española. Esto lógicamente difiere si se trata de universidades pertenecientes acomunidades hispanohablantes o de universidades que consideran el español como una lengua esencialmente extranjera. Es por esto que se incluyen dentro de las políticas estudios relacionados con lavariación de la lengua española, con títulos como “dialectología” o “variedades”, y cuando estos cursos son pensados para extranjeros dentro de comunidades hispanohablantes se piensa en un español vivencia,que haga parte del entorno. Por esta razón las universidades tratan de acercar a sus estudiantes a una lengua más cercana, que permita una mejor movilidad, y una formación desde la variación geolingüística.
De igual forma que las universidades tratan de brindarle a sus estudiantes un español global, que les permita movilidad y que los sumerja dentro de las variedades, las editoriales, piensan...