Lengua

literatura. géneros y lenguaje.
hacia una definición de literatura
Etimología de la palabra literatura: del término littera, ‘la letra del alfabeto’. Rafael Lapesa, filólogo español, afirma que la obra literaria es ‘la creación artística expresada en palabras, aun cuando no se hayan escrito, sino propagado de boca en boca’.
La literatura como fenómeno estético, comunicativo y social
Laliteratura es creación estética individual, pero también pretende comunicar una serie de valores y sentimientos y, a la vez, es reflejo de una determinada concepción del mundo.
La literatura como fenómeno estético
La literatura responde a un acto de creación artística que tiene como vehículo de expresión la lengua. Esta característica diferencia la creación literaria de otras manifestacionesartísticas, ya que la lengua es también el sistema habitual de comunicación entre las personas.
la literatura como fenómeno comunicativo
Las obras literarias son la expresión de una actitud personal ante el mundo; siempre se escriben para que otras personas participen de los conocimientos y sentimientos de s autor. Por ello, toda obra literaria debe entenderse como un acto de comunicación entre los sereshumanos.
La situación comunicativa en la que se desarrolla la obra literaria es diferente tanto en lo que se refiere al emisor como en lo relativo al receptor:
-El emisor. Está ausente en el momento de la recepción. Puede tratarse incluso de un autor de otro siglo.
-El receptor. No comprende el mensaje en el momento en que este se produce, el acto comunicativo tiene lugar cuando accede a laobra y la lee.
la literatura como fenómeno social
La literatura es también un fenómeno social, puesto que el autor que crea una obra literaria se sitúa en un momento determinado en una sociedad concreta. Esta sociedad, el tiempo y el espacio influyen sobre el autor y este hecho determina la obra literaria que escribe.
Literatura y sociedad se influyen mutuamente en varios aspectos:
-La sociedadcondiciona la creación literaria, influyendo en los temas o en el tipo de composición. Por ejemplo, los romances fronterizos de la Edad Media (composiciones en verso que narran la convivencia entre árabes y cristianos en el Reino de Castilla) son una consecuencia del contacto entre las culturas árabe y cristiana y de la necesidad de obtener noticias de los hechos de armas que se producían en lafrontera.
-La obra literaria, a su vez, influye sobre la sociedad de su época y sobre la propia literatura. Por ejemplo, las obras del autor inglés Charles Dickens denunciaban, en el siglo XIX, las precarias condiciones de vida que sufrían los obreros en las ciudades industriales e influyeron en la toma de conciencia social. Bajo estas condiciones se desarrolló la novela Oliver Twist.
-Laliteratura puede modificar también la propia literatura. Un claro ejemplo de este hecho es la aparición en 1942 de la obra La familia de Pascual Duarte, de Camilo José Cela que supuso la creación de una corriente literaria llamada tremendismo, caracterizada por la presentación realista de ambientes y personajes marginales en la España de la posguerra.

la lENGUA LITERARIA
La intención de los textosliterario es la de que posean una intención estética, es decir, captar la atención del lector para que no repare solo en el contenido, sino también en la forma.
La lengua literaria es, por lo tanto, un uso especial de la lengua. Lengua literaria y no literaria son dos variedades de uso de un mismo sistema lingüístico.
En la lengua no literaria predomina una función representativa (comunicarcontenidos de la manera más efectiva posible), mientras que en el uso literario predomina la función poética, por la función estética. Se vale de recursos lingüísticos que pretenden llamar la atención sobre la forma del mensaje. Son las figuras literarias.
la prosa y el verso
La lengua literaria se puede presentar en prosa o en versos. A veces se considera el verso como sinónimo de expresión...