Monografia de origenes del lexico español

UNIVERSIDAD NACIONAL FEDERICO VILLAREAL
FACULTAD DE OCEANOGRAFIA, PESQUERIA Y CIENCIAS ALIMENTARIAS
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENERIA PESQUERA
REDACCION TECNICA

MONOGRAFIA PARA EL CURSO DE
REDACCION TECNICA ELABORADO
POR GIAN FRANCO VICTORIO CORDOVA

LIMA – PERU
2009
INDICE
Introducción…………………………………………..………………….4
Resumen…………………………………………………..………….5 - 6
1. (Capítulo I) ORIGENES DELLEXICO ESPAÑOL………….7 - 13
2.1. Base del español………………..…..7 – 8
2.2.1. Vía patrimonial
2.2.2. Vía oculta
2.2. Prestamos……………………...……..8 -11
2.3.3. Voces prerromanas
2.3.4. Germanismos
2.3.5. Helenismos
2.3.6. Arabismo
2.3.7. Galicismo
2.3.8. Anglicismos
2.3.9. Otros prestamos
2.3.Cambios de significado……..……..11 – 13
2.4.10. Causas
2.4.11. Mecanismos

2. (Capítulo II) ESTUDIO SEMANTICO DEL LEXICO
ESPAÑOL………………………...…14 – 20
3.4. Componentes del significado…………….14
3.5. Relaciones entre significantes……………15
3.6. Relaciones entre significado………...16 – 17
3.7. Relaciones entre significado ySignificante………………..…..18 – 19
* Monosemia
* Polisemia
* Sinonimia:
* Sinonimia conceptual
* Sinonimia connotativa
* Sinonimia contextual
3.8. Valores expresivos del significado…..19 – 20

3. (Capítulo III) ESTUDIO MORFOLOGICO DEL
LEXICO ESPAÑOL……………………..21 – 26
4.9. Morfología con disciplina lingüística…..21 – 224.10. Definición de morfema………………….22 – 26

4. (Capítulo IV) CATEGORIAS GRAMATICALES…………..27 – 28
5.11. Categorías en la gramáticas tradicional..27 – 28

Anexos……………………………………………………………..29 - 30

INTRODUCCION
El español es una lengua que se habla en muchas partes del mundo. Este lengua o idioma tiene una lengua madre, al igual que muchas otras que existen, que es el Latín. DelLatín se desprenden muchas lenguas, que vienen a ser como primas del español. Sin embargo, algunas para incrementar sus vocablos empezaron a tomar palabras de otros idiomas y los incorporaron a sus ya existentes vocablos, con el pasar del tiempo estas nuevas palabras incorporadas sufrieron cambios o transformaciones. También cambiaron sus significados y la forma en la cual son utilizados.
Elléxico español tiene muchas formas de estudiarlo como por ejemplo según sus orígenes, morfología, categorías gramaticales, etc. También se le puede conocer más sobre su procedencia como por ejemplo de que lugar provino, pero esto no nos interesa tanto como para estudiarlo ya que el tema a tratar es el léxico español. Léxico da a entender que es el estudio de sus vocablos o palabras, como se forman,que estructura tienen, su categoría, etc.

RESUMEN
El léxico español proviene de una lengua madre que es el latín. Al igual que otras lenguas el español tuvo raíces en otras lenguas, es decir, castellanizo palabras propias de otras lenguas cambiándoles sus características de escritura, de significado, etc.
El léxico español también se puede analizar mediante el estudio semántico, que tratasobre las relaciones existentes entre una palabra y otra. El estudio semántico incluye lo referente a los elementos del significado que son el significado y significante. Las relaciones del significado y significante son la sinonimia, antonimia, complementariedad, etc. Estas relaciones también son objeto de estudio del léxico español para al momento de expresarnos poder tener una mayor cantidad devocablos conocidos.
La morfología del léxico español estudia sobre la estructura misma de la palabra, es decir, como está escrita de donde proviene sus lexemas o raíces. Este análisis también ayuda a observar si los vocablos son variables o invariables, incluso saber su género, número, persona, tiempo, modo, etc.
Las categorías gramaticales son las clases de palabras que hay en el léxico...