Odontologia

Sandra Arlette Pinzón, María Victoria Zunzunegui

Original

Rev Mult Gerontol 1999;9:216-224

Detección de necesidades de atención bucodental en ancianos mediante la autopercepción de la salud oral
Sandra Arlette Pinzón, María Victoria Zunzunegui Escuela Andaluza de Salud Pública. Granada. España

Correspondencia: Sandra Arlette Pinzón Pulido Escuela Andaluza de Salud Pública CampusUniversitario de Cartuja. Apdo. de Correos 2070. 18080 Granada Telf: 958 161044; Fax: 958 16 11 42 e-mail: m_pinzon@easp.es

Resumen
Fundamentos: El objetivo de este estudio es detectar necesidades de atención bucodental en población geriátrica institucionalizada en Granada a través de la aplicación de la versión validada del Geriatric Oral Health Assessment Index (GOHAI). Métodos: Se seleccionóuna muestra de 100 individuos en 4 residencias de Granada, con criterios de inclusión (³60 años, hispano-parlante e institucionalizado) y exclusión (discapacidad cognitiva o verbal). Se realizó un examen odotoestomatológico completo para detectar clínicamente la necesidad de atención bucodental y se aplicó el GOHAI. Se relacionaron la necesidad de atención percibida y la clínica determinada por elprofesional. Resultados: Utilizando el punto de corte sugerido en la validación de este instrumento (57 puntos), el valor predictivo positivo de la prueba para detectar necesidades de atención bucodental fue del 98,5%; para detección de necesidad de atención por enfermedad periodontal, 52,9%; para detección de necesidades de atención por caries dental, 55,88%; para detección de necesidad deprótesis dental, 80,8% y para detección de necesidades de atención por deficiencias en higiene oral, 50%. Conclusiones: El GOHAI puede ser utilizado como screennig para la derivación oportuna de los adultos mayores institucionalizados que requieren atención bucodental y detección de necesidades de prótesis dental y de higiene oral. Palabras clave: Odontología Geriátrica. Estado funcional odontológico.Screening salud oral. Evaluación geriátrica. Indicadores estado salud oral.

Summary
Background: The objective of this study is to detect needs of oral care in an institutionalised population of people over 60 years in the province of Granada, using a validated version of the Geriatric Oral Health Assessment Index (GOHAI). Methods: A sample of 1000 subjects was selected from 4 institutions inGranada. Inclusion criteria were being more than 60 years old and living in an institution. Subjects were excluded if they had cognitive or verbal impairment. A complete oral exam carried out by an odontologist was done on each subject to detect needs of oral care. The questionnaire GOHAI was administered. Needs of care by clinical judgement was compared to needs detected by the GOHAI. Results: Usingthe cut-off point suggested by the validation of the instrument, predictive positive value of the GOHAI was 98.5%; to detect needs of periodontal care, 53%; to detect needs of caries care, 56%; to detect needs of denture, 81% and to detect needs of care due to poor hygiene, 50%. Conclusions: The GOHAI may be used as a screening tool to refer elderly people living in institutions to specialisedoral care and denture. Key words: Geriatric oral health. Oral functional status. Oral health screening. Geriatric assessment. Oral health indicators.

Manuscrito aceptado el 9 de abril de 1999

216

Revista Multidisciplinar de Gerontología

Detección de necesidades de atención bucodental en ancianos mediante la autopercepción de la salud oral

Introducción
El envejecimiento de lapoblación es para algunas sociedades, incluida la española, uno de los retos sociales más relevantes de los últimos tiempos.1 Este envejecimiento representa para la sociedad una preocupación especial en la prestación de los servicios sanitarios necesarios para garantizar su bienestar. Dentro de los problemas de salud que aquejan a los mayores, los bucodentales cobran especial importancia. Algunas...