Procesal tomo i

ROLAND ARAZI

D E R E C H O PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL
T o m o I

SEGUNDA EDICIÓN ACTUALIZADA

üioivaiíiD
S3AVHHÍ1S O I ON svAfmisaa O T O N SO>I3NVdI\[03 Sfll 3d A OAÍ1X S3 OH9I3 31S3

RUBINZAL - CULZONI

ROLAND ARAZI

DERECHO

PROCESAL

CIVIL Y COMERCIAL
SEGUNDA EDICIÓN ACTUALIZADA

C O N LA COLABORACIÓN D E VALERIA ARAZI

T o m o j

I

iiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiii*00118733*

KlIBINZAL - CULZONI

EDITORES

i i ll I12 - Tel. (011) 4373-0544 - C1013AAJ Buenos Aires I M i * Id I Tel. (0342) 455-5520 - S3000CMV Santa Fe

ADVERTENCIA PRÓLOGO A L A SEGUNDA EDICIÓN Los Códigos usuales se citan de la siguiente manera: 1 ) Código Procesal Civil y Comercial de la Nación: Cód. Proc. Nac. o Código Procesal de la Nación; 2) Código Procesal Penal de la NaciónArgentina: Cód. Proc. Penal ; 3) Código Civil; 4) Código Código 5) Código Civil de la República Argentina: Cód. Civil o Código de Comercio de la República Argentina: Cód. Com. o de Comercio; Penal de la Nación: Cód. Pen. o Código Penal;

Como anticipamos en el prólogo a la primera edición, esta obra, originariamente, fue pensada exclusivamente para los estudiantes de la carrera de abogacía; peroluego se introdujeron temas que podían ser útiles para el abogado, en el ejercicio de su profesión. Los comentarios de los profesionales acerca del uso frecuente que daban al libro me impulsaron a seguir avanzando en la elaboración de una edición que respondiera a las necesidades de éstos. De tal manera introduje temas actuales y de uso frecuente en la tarea abogadil, como la influencia de la llamadalegislación de emergencia económica en las medidas cautelares y en los procesos de ejecución. Todo ello sin abandonar el lenguaje sencillo a fin de que pueda ser comprendido por los alumnos. Se lia tomado como base para explicar las distintas instituciones el < '< h figo Procesal Civil y Comercial de la Nación con todas sus reformas, ptro es importante destacar que la obra no se limita alanálisis exegétiIV del t a tu ulado, como hemos hecho en el comentario a dicho Código, • I.I misma editorial, sino que pretende abarcar el estudio sistemátili\ \ distintos temas; por ello, a pesar de las continuas referencias / /. ion positiva indicada, las explicaciones pueden adaptarse a . ualipiici otra ¡fin vn la edición anterior, se dio especial importancia a los I/I r/i i Derecho Procesal, indicandolos últimos avances en •ni r.pi iidcncia, como son los procesos urgentes, la tutela

6) Anteproyecto de reformas al Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y al Código Procesal Civil elaborado por los doctores Augusto M . Morello, Isidoro Eisner, Mario E. Kaminkery Roland Arazi: anteproyecto 1993/4.

anticipada, los derechos difusos, la cosa juzgada con su nueva categoría de"provisional" y la posibilidad de revisión de las sentencias que alcanzaron esa cualidad, con cita de la última doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, entre otros. Como siempre, quienes deben evaluar la utilidad del trabajo prendido alumnos. R. A . son los destinatarios emde él, en este caso los abogados y los PRÓLOGO DE LA PRIMERA EDICIÓN

Este libro reconoce como antecedentes otrosdestinados a los estudiantes de las Escuelas de Derecho; en esos textos colaboraron los docentes que integraban mi cátedra en la Facultad y otros profesores que fueron convocados al efecto. Las sucesivas ediciones adquirieron un carácter distinto y hoy presentamos esta obra completa que pretende tener la unidad que quizá le faltaba a las anteriores por haber sido, como dije, un trabajo colectivo. Elpresente no fue pensado únicamente para los alumnos de grado; creo que ahora el libro también puede ser útil para el abogado, como herramienta para su tarea profesional, pues contiene el estudio, en forma sistemática, de las instituciones legisladas en las disposiciones generales del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación (órgano judicial, partes, rebeldía, intervención de terceros,...