Quimica

DESCONTAMINACIÓN DE SUELOS CON PETRÓLEO CRUDO MEDIANTE MICROORGANISMOS AUTÓCTONOS Y PASTO ALEMÁN [Echinochloa polystachya (H.B.K.) Hitchc.]
DECONTAMINATION OF SOILS POLLUTED WITH CRUDE PETROLEUM USING INDIGENOUS MICROORGANISMS AND ALEMÁN GRASS [Echinochloa polystachya (H.B.K.) Hitchc.]
María del Carmen Rivera-Cruz1, Ronald Ferrera-Cerrato2, Prometeo Sánchez-García2, Víctor Volke-Haller2, LuisFernández-Linares3 y Refugio Rodríguez-Vázquez4
1

Programa en Cultivos Tropicales. Campus Tabasco. Colegio de Postgraduados. 86500. Periférico Carlos A. Molina. s/n, km 3.5 H. Cárdenas, Tabasco. (mariari@colpos.mx). 2Programa en Edafología. Colegio de Postgraduados. 56230. Montecillo, Estado de México. 3Instituto Mexicano del Petróleo. México, D. F. 4Centro de Investigaciones y EstudiosAvanzados. IPN. México, D.F.

RESUMEN
Los suelos contaminados con petróleo crudo pueden limpiarse con tecnologías físicas, químicas o biológicas. El objetivo del presente estudio fue evaluar la limpieza de suelos contaminados con petróleo usando el pasto alemán (Echinochloa polystachya) asociado con poblaciones autóctonas de bacterias y hongos rizosféricos. Para ello se realizó un experimento eninvernadero con un arreglo factorial 3×4×2 en un diseño completamente al azar con cuatro × × repeticiones por tratamiento. Se utilizó suelo con 98 mg kg−1 de hidrocarburos totales del petróleo (HTP) de origen biogénico; tres concentraciones de petróleo (98, 50 000 y 100 000 mg kg−1), cuatro tipos de inóculos (sin microorganismos, con bacterias, con hongos y con asociación bacterias-hongos) y dos deplanta (con rizosfera y sin rizosfera del pasto alemán), fueron evaluados. Para cuantificar bacterias y hongos se utilizó el método de recuento en cajas Petri. La degradación de HTP se midió por espectrofotometría infrarroja con el método EPA 418.1, y la producción de biomasa vegetal por peso seco. Las bacterias, los hongos y la asociación bacterias-hongos tuvieron las poblaciones más grandes a los120 d con diferencias (p=0.05) en los tratamientos con rizosfera del pasto alemán en suelo con 50 000 mg kg−1 de HTP. Las poblaciones máximas fueron 16×107 UFC de bacterias × g−1 de suelo seco y 17×104 UFC de hongos. En la asociación la × población de bacterias disminuyó una unidad exponencial, pero los hongos aumentaron tres unidades exponenciales. La degradación de petróleo fue mayor (p=0.05) alos 120 d en suelos con 100 000 mg kg−1 con rizosfera inoculada con la asociación bacterias-hongos; el tratamiento removió 48% de los HTP. La producción de materia seca fue significativa en el tratamiento testigo (16.3 g) y la mayor disminución fue 53% en el suelo con 100 000 mg kg−1 de HTP con bacterias. Palabras clave: Biomasa vegetal, degradación de petróleo, fitorremediación, unidadesformadoras de colonias.

ABSTRACT
The soils polluted with crude petroleum can be cleaned with different physical, chemical or biological technologies. The objective of the present study was to evaluate the cleaning of soils polluted with petroleum using alemán grass (Echinochloa polystachya) associated with rhizospheric native populations of bacteria and rhizospheric fungus. Thus, an experiment in agreenhouse was carried out with a 3×4×2 factorial completely × × randomized arrangement design with four replicates per treatment. Soil used had 98 mg kg−1 of total petroleum hydrocarbons (TPH) of basal origin; three petroleum concentrations (98 50 000 and 100 000 mg kg−1), four inoculation types (without microorganisms, with bacteria, with fungi and with bacteria-fungi association), and two of plant(with rhizosphere and without rhizosphere of alemán grass), were evaluated. The Petri dishes counting method was used to determine bacteria and fungi. TPH degradation was determined by an infrared spectrophotometer with EPA 418.1 method, and the production of vegetable biomass by dry weight. Bacteria, fungi and the association bacteria-fungi had significant largest populations at 120 d (p=0.05)...