sociologia

Uruguay y los procesos de
integración regional
Trayectoria, cambios y debates
Uruguay and regional integration processes
Paths, changes, and debates

Lincoln Bizzozero Revelez*

Resumen: El artículo analiza la evolución de Uruguay en los procesos de integración
regional de América Latina. Para ello plantea desde el comienzo algunas aclaraciones
conceptuales sobre los distintos momentosdel proceso de integración regional y sobre
los condicionantes y principios de la política exterior del país. Se parte de la base
que los nuevos regionalismos y sobre todo el regionalismo estratégico del siglo 21
replantean las bases de la política exterior de los distintos países, entre los cuales
Uruguay. En el caso de Uruguay eso significa replantear los principios de equidistanciaregional con los países vecinos. Ello necesariamente provoca que Uruguay se enfrente
a su papel en la nueva construcción regional y los recursos que provee para ello.
Palabras claves: Uruguay; Política exterior; América Latina; Integración regional; Mercosur;
Espacio sudamericano

Abstract: This article analyzes Uruguay’s evolution in the Latin-American regional
integration process. In order to dothat it shows right from the start some conceptual
explanations on different moments of the regional integration process and on the new
regionalism conditions and principles of this country external policies. Based on the
argument that new regionalisms and especially all strategic new regionalisms from the
21st century rethink the basis of each country’s external policies, among them Uruguay.In Uruguay’s case it means rethinking the principles of regional equidistance with
its neighbors. Such a fact necessarily makes Uruguay think over its role in the new
regional construction against the resources that it gets from the integration process.
Keywords: Uruguay; Foreign policy; Latin America; Regional integration; Mercosul; SouthAmerican region

* Doctor en Ciencia Política,Universidad Libre de Bruselas, coordinador del Programa de
Estudios Internacionales de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de la República,
Montevideo, Uruguay. ;


Civitas

Porto Alegre

v. 10

n. 1

p. 97-117

jan.-abr. 2010

98


Civitas, Porto Alegre, v. 10, n. 1, p. 97-117, jan.-abr. 2010

Introducción
El análisis de la política exterior de un país enun proceso de integración
regional implica necesariamente una aproximación conceptual y metodológica
sobre el contexto histórico y geopolítico (y no sólo geográfico) en que surgió,
evolucionó, interactuó y generó interdependencias dicho estado con los países
de la región.1 Por otra parte, requiere también un estudio del contexto en que
nació el proceso de integración regional y de susobjetivos, instrumentos y
realizaciones.
Las raíces comunes de los países hispanoamericanos facilitaron la
posibilidad de que desde el proceso de descolonización se buscara trascender
la organización colonial a través de una comunidad política. Posteriormente,
en distintos momentos históricos, el tema volvió a plantearse en la búsqueda
de respuestas comunes ante diversas circunstancias que fueranmanifestando
una identidad latinoamericana en el sistema internacional, aun cuando la misma
estuviera cimentada en un pluralismo de recorridos históricos (Bernal-Meza,
2005).2
Las políticas exteriores de los países latinoamericanos estuvieron marcadas
desde sus inicios, por los factores condicionantes del período colonial, por los
factores que fueron surgiendo durante el proceso deindependencia, en especial
aquellos derivados de las reivindicaciones de las élites locales, que operaron
desde las ciudades y de las ciudades-puertos, y también por las injerencias
de las potencias externas. Este punto de partida especifica que, uno de los
supuestos del proceso de integración de América Latina, que tuvo que ver
con el retorno a la unidad básica de un espacio independiente, se...