Tecnico

SOFTWARE DE NAVEGACION

MANUAL DE NAVITEL

Manual de Navitel

ECOTREND

NAVITEL NAVIGATOR 3.5
El contenido de esta guía, así como cualquier material de demostración asociado, son de propiedad exclusiva de ECOTREND, cualquier uso comercial de esta guía puede ser llevado a cabo con el permiso escrito de “ECOTREND”.

RESUMEN
El presente documento es una guía general para el usuario delSoftware de navegación “NAVITEL3.5” (que en adelante el Software será llamado NAVITEL O NAVITEL NAVIGATOR), el documento está dividido en capítulos y sub-secciones dentro de los capítulos. Este documento explica: 1. Propósito del software, herramientas básicas y conceptos. 2. Registro y navegación del software y navegación de los mapas. 3. Elementos de la interfaz de usuario. 4. Funcionalidadbásica del sistema. 5. Acción del usuario para rutas, registro de recorrido o pistas, etc. Hay un glosario al final de este documento, que describe los términos básicos.

CONTENIDO
1. Introducción 2. Información general sobre el sistema 3. Requisitos Técnico 4. Activación de Mapas 5. Interfaz del Software 5.1. “Mapa” 5.2. “Tablero” 5.3. “Satélites” 5.4. “Itinerario” 6. Abrir Atlas 7. Configurar 8.Información 9. Salida 10. Funcionalidad del programa 10.1. Rutas 10.2. Pistas 10.3. Puntos de Referencia 10.4. Búsqueda 11. Marcas 12. Glosario 3 3 5 5 8 10 13 14 14 15 16 23 23 23 23 27 28 29 37 38 2

Manual de Navitel

ECOTREND

1. INTRODUCCIÓN Este documento representa la guía del usuario en el uso del software de navegación “NAVITEL NAVIGATOR 3.5”, describe la interfaz y funcionesbásicas del software de navegación, así como las acciones básicas de los usuarios al ejecutar las operaciones genéricas. Durante la redacción de esta guía, la idea era introducir las propuestas principales de las operaciones de este software, de modo que al momento de la lectura el usuario pueda inmediatamente aplicar los conocimientos a la práctica, es por esto que algunos detalles insignificantes hansido omitidos. 2. INFORMACIÓN GENERAL SOBRE EL SISTEMA GPS.- (SISTEMA DE POSICIONAMIENTO GLOBAL) Es un sistema de navegación satelital de alta determinación de precisión de estática y movimiento de objetos, para usar correctamente este software de navegación basado en tecnología GPS, es necesario entender algunas peculiaridades de este sistema. El sistema GPS, también conocido como NAVSTAR(Navigation System using Timing And Ranging) - Sistema de navegación mediante calendarios y coordenadas, está basado en 24 satélites que se mueven alrededor de la tierra rápidamente. No mezcle el sistema de navegación pasivo GPS con el sistema de comunicación. Esto significa que recibe las señales de los satélites del sistema pero el software no transfiere nada. Las frecuencias de señales del satélite GPSson: 1.227 y 1.575 GHz. ¿Qué significa para el usuario? Superficies metálicas (algún hormigón, madera o plásticos) no será transparente para la ola de electro de esa frecuencia. La señal puede pasar a través de los vidrios, aunque al dejar que la señal pase a través de esto la llega a debilitar. Por eso es imposible captar la señal en un edificio. Usted debe salir y encontrar un lugar con cieloabierto. Atención! Los resultados más precisos se obtienen cuando la señal se encuentra en una zona abierta, además al mismo tiempo 4 satélites. Se deben ubicar uniformemente en el cielo y el navegador debe ser fijado. La calidad de determinación de coordenadas puede variar, depende del conjunto de satélites que esté utilizando el software. Si el receptor tiene una opción de todas las variedades delas señales recibidas, ayudará en la determinación de coordenadas. En caso la elección sea limitada, la precisión sufrirá. ¿El sistema de navegación empezará a trabajar después de que el GPS se encienda? Lamentablemente, no es así. Hay varios cambios sobre los modos de influir en el tiempo de determinación de coordenadas.

3

Manual de Navitel

ECOTREND

“Auto localización o primer...