Transparencia en las ong’s: ¿una condición unida a la legalidad o un acto voluntario?

TRANSPARENCIA EN LAS ONG’s: ¿Una condición unida a la legalidad o un acto Voluntario?

TRANSPARENCY IN THE ONG‘s: A Legally Binding Condition or A Voluntary Act?

Jonatan Federico Leyton Muñoz
Magíster en Trabajo Social Pontificia Universidad Católica de Chile, Licenciado en Trabajo Social Universidad Tecnológica de Chile, Asistente Social Instituto Nacional de Capacitación ProfesionalINACAP. Dirección electrónica es jonrepike@gmail.com.

Jonatan Federico Muñoz Leyton
Master of Social Work Catholic University of Chile, Bachelor of Social Work University of Technology, Chile, Social Assistant National Vocational Training Institute INACAP. E-mail address is jonrepike@gmail.com.

Resumen
Este artículo sintetiza los resultados de “Un Estudio Exploratorio de los alcances de laley 20.285 sobre Transparencia de la Función Pública y Acceso a la Información de la Administración del Estado aplicado a las ONG.” Tesis presentada a la Escuela de Trabajo Social de la Pontificia Universidad Católica de Chile para optar al grado académico de Magíster en Trabajo Social año 2010. El cual analizó los niveles de respuesta de las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) frente a lapuesta en marcha de la “Ley de Transparencia de la Función Pública y Acceso a la Información de la Administración del Estado” (Ley 20.285) que entró en vigencia en Chile el año 2009.
Poniendo como punto de partida a las ONG y su responsabilidad en materia de transparencia pública, seguido de la discusión en torno a la obligatoriedad o voluntariedad a la cual deben estar expuestas este tipo deorganismos, para terminar con los resultados y reflexiones en torno al estado de respuesta obtenidos por las organizaciones no gubernamentales.
Este estudio utilizó un método de investigación mixto, que contempló la elaboración de un registro de las ONG en función de las dimensiones de transparencia contempladas en la ley, en base a conglomerados, lo que permitió la identificación de cuatro grupos deorganismos caracterizados según el nivel de respuesta a criterios de transparencia y conjuntamente la realización de entrevistas que buscaban las razones, elementos significativos y/o particulares por las cuales cada institución se caracterizaba bajo los criterios construidos.
Estos grupos de organizaciones, componen una de las primeras exploraciones de los alcances de la ley 20.285 sobretransparencia para organismos de Estado aplicado a las ONG´s, dado que la aplicación de la Ley es reciente, lo que pretende ser reforzado por aportes de otros estudios provenientes del campo de las organizaciones del tercer sector.
Palabras claves: Transparencia, transparencia estatal, Sociedad Civil y ONG.

Summary
This article synthesizes the results of “An Exploratory Study of catch up with them ofthe law 20,285 on Transparency of Civil Service and Acceso to the Information of applied Civil Service the ONG.” Presented thesis Social Trabajo's School of the Pontifical Catholic University of Chile to choose to Magíster's academic grade in Social Trabajo year 2010. Which examined the levels of answer of the not governmental Organizations (ONG) in front of the starting of Transparencies’ Law ofCivil Service and I Access of the Civil Service (Law 20,285) that you entered in force at Chile the year 2009 To the Information?
Putting like terminus a quo the ONG and his responsibility on the subject of public transparency, followed of the discussion about the legally binding condition or willfulness the one that they must be on view to this organisms' type, to get through with the resultsand reflections about the status of answer obtained by the not governmental organizations.
This study utilized a method of mixed investigation, that had provision for the elaboration of a record of the ONG in terms of the dimensions of transparencies envisaged in the law, on the basis of conglomerates, that allowed to the identification of four groups of organisms characterized according to the...