Historia Clinica

Para más información sobre los Especialistas en Información de la Organización de Teratología o para
encontrar servicios en su área, llame al (866) 626-6847 o visítenos en línea en: www.OTISpregnancy.org

Nauseas y Vómitos durante el Embarazo
Toda mujer que se embaraza corre del 3 al 5 % de probabilidades de tener un bebé con malformaciones. La
información a continuación le ayudará adeterminar si la nausea y vómito durante el embarazo aumenta aún más su
riesgo a los riesgos asociados. Esta información no deberá usarse como un substituto del cuidado médico o consejo
de su proveedor de salud.

¿Qué es la nausea y el vómito durante el
embarazo?
La nausea y el vómito es la condición
médica más común del embarazo, lo cual afecta
entre el 50 al 70% de todos los embarazos dealguna manera u otra. La nausea y el vómito
pueden ser causados por el cambio hormonal en
el organismo de una mujer durante el embarazo,
aunque esto no se sabe a ciencia cierta. De
cualquier manera, se terminan al final de tercer
mes de embarazo, aunque hasta el 20% de las
mujeres continúan teniendo los síntomas durante
todo el embarazo. Nauseas y vómitos severos
conocidos como (hyperemesisgravidarum)
afectan al 1% de las mujeres. Nauseas y vómitos
severos pueden debilitar y puede ser necesaria la
hospitalización y re-hidratación de líquidos. Los
casos menos severos pueden tener un impacto
importante en la habilidad de las mujeres para
manejar su vida cotidiana.
¿El sufrir nauseas y vómitos daña a mi bebé?
Se piensa que las nauseas y vómitos
tienen un efecto de protección enel feto. Los
estudios han demostrados que las mujeres que
sufren de nauseas y vómitos tienen bebés con
menos malformaciones y menos abortos
espontáneos.
Si tengo nauseas y vómitos durante mi primer
embarazo, ¿los tendré en mis siguientes
embarazos?
Desafortunadamente, no hay forma de
predecir si en cada embarazo tendrá nauseas y
vómitos, sin embargo, muchas mujeres que
tuvieron nauseas yvómitos durante su primer
embarazo a menudo tienen síntomas durante
sus demás embarazos.

¿Hay algún tratamiento seguro y efectivo para
esta condición?
En los Estados Unidos, hubo un
medicamento efectivo Bendectin® el cual tenía
doxylamina (un antihistamínico) y piridoxina
(vitamina B6). En 1983 voluntariamente se
quitó del mercado por considerar que quizá
causaba un riesgo demalformaciones. Varios
estudios han confirmado que este medicamento
no aumentó el riesgo a malformaciones en los
fetos en desarrollo. En Canadá una compañía
continúa fabricando el mismo medicamento
bajo el nombre de Diclectin®.
S e ha
recomendado como un medicamento para las
nauseas y vómitos por la Sociedad de Obstetras
y Ginecólogos de Canadá y la Salud de Canadá.
Hay planes para traerDiclectin® a los Estados
Unidos.
Algunos médicos le han recomendado a
las mujeres que tomen la combinación de
doxilamina y Vitamina B6 (piridoxina) ya que
ambas se pueden comprar sin receta médica. Es
importante que consulte a su médico antes de
tomar cualquier medicamento durante el
embarazo.
¿Existen otros medicamentos que se puedan
recetar par alas nauseas y vómitos?
Una variedad demedicamentos pueden
tartar las nauseas y vómitos. Recuerde que
antes de usar cualquier medicamento usted
deberá consultar a su médico para determinar el
mejor medicamento para tratar sus síntomas.
Se piensa que algunos medicamentos que se
han usado para tratar las nauseas y vómitos son
seguros y efectivos. Algunos de éstos son:
•
•
•

doxylamine succinate
dimenhidrinato
trimethobenzamidehidroxyzine
prometazine
proclorperazine
metoclopramida
meclizina
difenhidramina
Además, Zofran® (ondansetrón) un
medicamento para tratar las nauseas y vómitos
después de la quimioterapia. Cada vez se usa
más para las nauseas y vómitos del embarazo.
Se realizó un estudio con 176 mujeres después
de que usaron Zofran en el primer trimestre. No
hubo ningún incremento en la tasa de...