Integración de Centroamérica a la Unión Europea

COMISIÓN EUROPEA

AMÉRICA CENTRAL

DOCUMENTO DE ESTRATEGIA REGIONAL
2007-2013

29/03/2007 (E/2007/481)

DOCUMENTO DE ESTRATEGIA REGIONAL
AMÉRICA CENTRAL
2007-2013

1.

OBJETIVOS DE COOPERACIÓN DE LA UE Y LA CE......................................... 1
1.1

Objetivos generales ........................................................................................... 1

1.2.Objetivos Específicos en América Latina y América Central........................... 2
2.

AMÉRICA CENTRAL - ANÁLISIS REGIONAL .................................................... 3
2.1. Situación política ............................................................................................... 3
2.2. Situación económica y social............................................................................ 4
2.3. Medioambiente y sostenibilidad........................................................................ 7

3.

PRESENTACIÓN GENERAL DEL PROCESO Y LA AGENDA DE
INTEGRACIÓN REGIONAL CENTROAMERICANA ........................................... 8
3.1. Principales obstáculos y desafíos para una integración sostenible en
AméricaCentral............................................................................................... 13

4.

PRESENTACIÓN GENERAL DE LA COOPERACIÓN DE LA CE
PASADA Y ACTUAL, COORDINACIÓN Y COHERENCIA............................... 16
4.1. Presentación de la cooperación pasada y actual, lecciones aprendidas........... 16
4.2. Información sobre programas de los Estados miembros de la UE y de
otros miembros................................................................................................ 19
4.3. Análisis del Policy mix (coherencia con otras políticas de la UE) ................. 20

5.

PROPUESTA DE ESTRATEGIA DE RESPUESTA DE LA CE........................... 21
5.1. Objetivos de la cooperación y criterios para la selección de sectores............. 21
5.2. Estrategia de respuesta en los sectoresprioritarios. ........................................ 21
5.3. Temas transversales......................................................................................... 23
5.4. Justificación y principales riesgos................................................................... 23
5.5. Coherencia y complementariedad ................................................................... 25

6.PROGRAMA INDICATIVO DE TRABAJO........................................................... 27
6.1. Objetivos principales ....................................................................................... 27

6.2. Sectores prioritarios y beneficiarios meta ....................................................... 27
6.2.1.

Fortalecer el sistema institucional para la integración regional........ 27

6.2.2.

Consolidar la unión aduanera y las políticas armonizadas y
comunes conexas ............................................................................... 27

6.2.3.

Fortalecer el buen gobierno regional y aspectos de seguridad.......... 28

6.3. Beneficiarios meta ........................................................................................... 29
6.4.Resultados esperados....................................................................................... 29
6.5. Tipo de asistencia que se proveerá .................................................................. 29
6.6. Temas transversales......................................................................................... 30
6.7. Paquetes financieros y actividades por medio de otrosinstrumentos
presupuestarios en la región ............................................................................ 32
6.8. Programa indicativo de trabajo........................................................................ 33

Anexo 1
Anexo 2
Anexo 3
Anexo 4
Anexo 5

América Central: Indicadores Económicos y Sociales
CE- América Central: Resumen de Cooperación
Matriz de donantes...