Tendencias legales

Condiciones de servicio de Google ChromeEstas Condiciones de servicio se aplicarán a la versión de código ejecutable de Google Chrome. El código fuente de Google Chrome está disponible de forma gratuita sujeto a los acuerdos de licencia de software de código fuente que se encuentran en la página http://code.google.com/chromium/terms.html.
1. Su relación con Google
1.1 El uso que haga de losproductos, software, servicios y sitios web de Google (en adelante, los "Servicios"; se excluyen los servicios que Google pueda proporcionarle en virtud de cualquier otro acuerdo consensuado por escrito) se rige por las condiciones de un acuerdo legal entre usted y Google. Por "Google" se entenderá Google Inc., cuya sede central se encuentra en 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California94043, Estados Unidos. En el presente documento se describen los componentes del acuerdo y se exponen algunas de las condiciones que lo regirán.
1.2 A menos que usted y Google establezcan lo contrario por escrito, el acuerdo con Google siempre incluirá, como mínimo, las condiciones estipuladas en este documento. En adelante, se denominarán las "Condiciones universales". Las licencias de software decódigo fuente a las que está sujeto el código fuente de Google Chrome constituyen acuerdos por escrito independientes. En la medida en que las licencias de software de código fuente sobresean expresamente estas Condiciones universales, las licencias de código fuente regirán su acuerdo con Google en lo referente al uso de Google Chrome o de sus componentes específicos.
1.3 El acuerdo entre usted yGoogle también incluirá las condiciones de cualquier aviso legal que corresponda a los Servicios, además de las Condiciones universales. En adelante, todo ello se denominará las "Condiciones adicionales". Siempre que un Servicio esté regido por las Condiciones adicionales, podrá leerlas en el espacio destinado en el Servicio o a través de este.
1.4 Las Condiciones universales, junto con lasCondiciones adicionales, conforman un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Google en relación con el uso que haga de los Servicios. Le recomendamos que las lea detenidamente. En adelante, este acuerdo legal se denominará las "Condiciones".
1.5 En el caso de que exista alguna incoherencia entre las Condiciones adicionales y las Condiciones universales en relación con el Servicio, prevaleceránlas disposiciones de las primeras.
2. Aceptación de las Condiciones
2.1 Antes de hacer uso de los Servicios, deberá aceptar primero las Condiciones. De lo contrario, no podrá beneficiarse de los Servicios.
2.2 Para aceptar las Condiciones, dispone de varias posibilidades:
(A) hacer clic para aceptar dichas Condiciones, allí donde Google ofrezca esta opción en la interfaz de usuario del Servicioen cuestión; o bien
(B) utilizar los Servicios en sí. En ese caso, el usuario comprende y acepta que Google asumirá que acepta dichas Condiciones al empezar a usar los Servicios.
3. Idioma de las Condiciones
3.1 La traducción que Google le proporcione de la versión en inglés de las Condiciones es únicamente a título informativo. La versión en inglés será la que prevalecerá y regirá surelación con Google.
3.2 En el caso de que exista alguna incoherencia entre la versión en inglés de las Condiciones y la versión traducida, prevalecerá la versión en inglés.
4. Prestación de los Servicios por parte de Google
4.1 Google cuenta con entidades legales subsidiarias y filiales en todo el mundo ("Subsidiarias y filiales"). En ocasiones, estas empresas serán las encargadas de proveer losServicios a nuestros clientes en nombre de Google. Por el presente acuerdo, reconoce y acepta que dichas Subsidiarias y filiales están autorizadas a proveerle dichos Servicios.
4.2 Google está constantemente innovando a fin de ofrecer la mejor experiencia posible a sus usuarios. Por el presente acuerdo, reconoce y acepta que el contenido y la naturaleza de los Servicios que proporciona Google...