• Adivinanza en leguas indigenas
    Adivinanza en lengua Maya: Tilla ni, tillan, saya ni Sayán, purini, purín. En español: Me siento, se sienta, me paro, se para. R: La sombra Adivinanza en lengua Nahuatl Maaske mas titlaakatl yes pero mitschooktis. En español: Hay que adivinar: Por más macho que seas, te va a hacer...
    459 Palabras 2 Páginas
  • La tecnoilogia como campo de estudio
    presentaré un ejemplo de la tradición oral náhuatl que aún mantiene una considerable vitalidad en las comunidades del Alto Balsas, en el centro del estado de Guerrero, de donde proviene el material moderno que presentaré. 1 Hoy en día, las adivinanzas, saasaanilli en náhuatl moderno, 2 todavía constituyen un...
    4867 Palabras 20 Páginas
  • PLANEACIONES DE ESPAÑOL
    . PRODUCCIONES PARA EL DESARROLLO DEL PROYECTO *Mapas con determinación geográfica de la diversidad lingüística en México *Poemas en lengua indígena. *Adivinanzas en náhuatl *Canción en lengua indígena. TEMAS DE REFLEXIÓN *Significado de los textos de la tradición oral mexicana (Canciones en lengua...
    933 Palabras 4 Páginas
  • adivinanzas en nahuatl
    Adivinanza en Náhuatl Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili R:xuux  Traducción en español ¡A que no adivinas niño¡ Si vas a cortar leña un cochino muy flojo te buscara en el camino. R: EL PANAL  Adivinanza en Náhuatl Maaske mas titlaakatl yes pero...
    451 Palabras 2 Páginas
  • Planeacion Didactica
    INICIO Preguntar ¿Qué lengua se les hace más fácil hablar el náhuatl o el zapoteco? ¿Cuál se les hace más fácil hablarla? DESARROLLO Leer la adivinanza en náhuatl de la página 158.Decir que la palabra náhuatl significa “madre clara” y maya “hombre de Yucatán”. Pedir que busquen el significado de las...
    429 Palabras 2 Páginas
  • adivinanzas
    ADIVINANZAS EN NAHUATL 1. Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili R:xuux Traducción en español ¡A que no adivinas niño¡ Si vas a cortar leña un cochino muy flojo te buscara en el camino. R: EL PANAL 2. Maaske mas titlaakatl yes pero mitschooktis...
    808 Palabras 4 Páginas
  • Plan De Clase Español Sexto
    con los demás, primero en lengua Náhuatl y después en español. Tarea: Traer rimas, trabalenguas o adivinanzas en alguna lengua indígena. Plumones. Sesión: 3. Producto: Traducción de chistes, trabalenguas o adivinanzas, carteles de los mismos. -Comparten entre los equipos los chistes...
    496 Palabras 2 Páginas
  • La cabellera de ixchel
    Chicoloapan" Proviene de la lengua náhuatl, que significa: chichiouilapan o chicualapa, de donde ese desprende: chicoltic: que significa cosa torcida y atl: que significa, agua, pan y en. Por lo tanto, el significado náhuatl de Chicoloapan es: "Lugar donde se tuerce el agua o desvía su curso...
    810 Palabras 4 Páginas
  • no se tengo
    , refranes o adivinanzas. Cantan los Totonacos / Tlikgoy litutunakunin Autor: Manuel Espinosa Sainos los nombres propios de esas lenguas y su significado. Cora: Naayeri Huasteco: Teenek Huichol: Wirr’árika Nahua: Náhuatl 5. los nombres...
    304 Palabras 2 Páginas
  • Antología de la lengua Nahuatl
    PAÍS MÉXICO CON SU TRADUCCIÓN EN ESPAÑOL PARA QUE USTED PUEDA ENTENDER. CONTIENE CANTOS, POESIA, ADIVINANZAS, RIMAS, CHISTES Y COPLAS. ÍNDICE CANTOS……………………… 4 POESIAS……………………….7 ADIVINANZAS……………….10 RIMAS Y CHISTE……………11 COPLAS………………………..13 CANTO Canción en náhuatl...
    1057 Palabras 5 Páginas
  • Cienci i
    'TAN ANCHA COMO TU ABUELA': ADIVINANZAS EN NAHUATL DEL GUERRERO CENTRAL Jonathan D. Amith 1 Tan ancha como tu abuela 1. Introducción1 2 Las adivinanzas constituyen una forma activa de interacción lingüística en la región de Ameyaltepec y San Agustín Oapan, Guerrero. Encarnan una...
    21321 Palabras 86 Páginas
  • Adivinanzas
    Náhuatl El náhuatl (que deriva de nāhua-tl, "sonido claro o agradable" y tlahtōl-li, "lengua o lenguaje")[3] es una lengua uto-azteca que se habla principalmente por nahuas en México y en América Central.[4] Surgió por lo menos desde el siglo VII. Desde la expansión de la cultura tolteca a finales...
    1678 Palabras 7 Páginas
  • Rieb
    2.- Adivina, adivinador. ACTIVIDADES | INICIOPreguntar ¿Qué significa papalotl? | DESARROLLOPedir que lean las adivinanzas en náhuatl y en español.Preguntar ¿Qué tienen igual? ¿Qué tienen de diferente?Leer junto con el grupo el refrán en zapoteco.Decir que zapotecas significa “la gente que...
    743 Palabras 3 Páginas
  • yoltlapowaliztli
    Sustantivos Adivinanzas Cuentos Cantos Numeración Colores Introducción Teixpantilistli La lengua nahuatl, ahora denominada como un idioma de México, es esencial en el trabajo de los maestros que ejercen su labor en la comunidades indígenas. Es...
    1700 Palabras 7 Páginas
  • Veracruz
    los que es las lenguas indígenas mexicanas resaltando qué es una lengua, cuáles son los estados de la republica con mayor número de lenguas, cuántas lenguas tiene el país, lengua con mayor número de hablantes en el país, un poema, adivinanza, verso, etc. en náhuatl o en alguna lengua, etc...
    2086 Palabras 9 Páginas
  • Español
    : | | | | | |ESPAÑOL |Aprender una canción, rima o adivinanza en lengua indígena. |In xochitl, in cuicatl/ Flor y canto. | |BLOQUE/EJE O ÁMBITO...
    967 Palabras 4 Páginas
  • Productos
    Adivinanzas en Nahuatl y en español Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili R:xuux Traducción en español ¡A que no adivinas niño¡ Si vas a cortar leña un cochino muy flojo te buscara en el camino. R:EL AVISPERO [pic] Za zan...
    322 Palabras 2 Páginas
  • lenguas indígenas
    ; otras apenas unas decenas. Entre las que tienen mas hablantes se encuentra el náhuatl, el maya, el ñahñùh, el mazahua, el mixteco, el zapoteco, el raramuri, el tzeltal y el tzotzil. 1 reúnete con tu grupo. Por turnos, alguien leerá una adivinanza (primero en maya y después en español) y los demás...
    553 Palabras 3 Páginas
  • Poemas de dialectos al español
    POEMAS In centzontototl (náhuatl) Mi hermano el hombre (español) Nehuatl nictlazohtla in cenzontototl icuicauh Amo el canto del zenzontle nehuatl nictlazohtla in chalchiuitl itlapaliz...
    1292 Palabras 6 Páginas
  • mago de oz
     LENGUAS INDIGENAS INTRODUCCION El propósito de este proyecto es Disfrutar canciones , rimas O adivinanzas en una lengua...
    504 Palabras 3 Páginas