ANTOLOGIA
DE LENGUAS
INDIGENAS
PRESENTACIÓN
ESTE TRABAJO FUE ELABORADO POR LA ALUMNA VANIA ELIENAI OLVERA MARTINEZ
DE 6TO AÑO GRUPO “A” DE LA ESCUELA PRIMARIA LIC. BENITO JUAREZ TURNO MATUTINO.
TRATRA DE LA LENGUA INDIGENA NAHUATL DE NUESTRO...
ADIVINANZAS EN NAHUATL
1. Na´at le baola paalen: Ken xi iken si yaan jun tul joy kep K´eenken tu beelili R:xuux Traducción en español ¡A que no adivinas niño¡ Si vas a cortar leña un cochino muy flojo te buscara en el camino.
R: EL PANAL
2. Maaske mas titlaakatl yes pero...
TRABAJO EN LENGUA INDÍGENA
TEMA: “LOS SERES VIVOS”
TEXTO: “ADIVINANZAS”
AUTORES: LENGUA DE ORIGEN
DR. EN EDUC. JONATAN MARCOS LOREDO NAHUATL
LIC. ARMANDO GUEOBANI MENDIE
YEJ MOITA PAN ININ AMOCH
Inin tekipanolis kipia komati ijkuilolis pan tomela’tajtol, nigaj tikasis mia itokamej yolkajmej wan kuaxiwimej, ijkonno tikitas ken wel tikpajtia kokolismej wan mia´kuaxiwimej.
Ono´no tahtolmej yej moijkuilowa ijkonsan wan yeh xiktemo te yej, tikitasno sejse powal
Adivinanzas nahualt
1 en nahuatl:see tosaasaanil see tosaasaanil
see iixtetetsitsinte (A coxa)
español:adivina adivinador de sus ojitos tuertita (la aguja)
2 en nahuatl:zan zan tleine
cimalli itic tentica (ca chilli)
en español:chiquitos pero picudos
por dentro llenos de escudos (el chile
México, Distrito Federal I Enero-Febrero 2009 I Año 3 I Número 18
ZA ZAN TLEINO. SEE TOSAASAANIL. SEE TOSAASAANIL. ADIVINANZAS NAHUAS AYER Y HOY
José Antonio Flores Farfán. Profesor titular C del Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) en el Área
MANUAL PARA LA ENSEÑANZA APRENDIZAJE DEL IDIOMA NAHUATL DE LA SIERRA DE ZONGOLICA VERACRUZ
REFLEXIONES PRELIMINARES
Antes de iniciar nuestro estudio, será necesario tomar en cuenta algunas de las principales características de la lengua náhuatl, sin la intención de excede
GUION DE TUTORIA DEL GRUPO
SECUENCIA DIDACTICA
PROCESO DE ESTUDIO
27 DE SEPTIEMBRE DEL 2011
CICLO 2011—2012
TUTORIA DE MONITORES
TEMA: LOS POLIGONOS
NIVEL: PRIMARIA GRADO: 6 TO BLOQUE: I TEMA: LOS POLIGONOS
PROPOSITO: APRENDER LOS TIPOS DE PLIGONOS, REGULA
{"searchValidationEmpty":"La consulta de b\u00fasqueda no debe estar en blanco.","searchValidationTooshort":"La consulta de b\u00fasqueda debe consistir por lo menos 2 caracteres"}